奧勒岡州威爾遜維爾市 -- (美國商業資訊)—明導國際股份有限公司(Mentor Graphics) (NASDAQ: MENT) 今天宣布瑞昱半導體股份有限公司(Realtek Semiconductor Corp.)目前已開始使用Calibre® PERC™產品作為該公司產品設計進行複雜電路檢查(ERC)的量產驗收工具。這些檢查有助於確保IC有強大的保護電路設計，以避免產生重大包括靜電放電(ESD)在內的潛在產品可靠性風險。Calibre PERC產品已經取代了之前瑞昱內部基於SPICE模擬的電路檢查方式，基於SPICE模擬的方法速度緩慢且需要複雜的客製化程式開發。

瑞昱副總經理兼發言人陳進興(Jessy Chen)表示：「強大的電路驗證，包括有效率的ESD保護檢查，對於含有混合訊號元件的先進設計相當重要。憑藉PERC，我們獲得了更出色的性能、精確度和靈活性。PERC有助於將我們的偵錯時間專注到最重要的電路問題上。 」

明導國際股份有限公司(Mentor Graphics )® Design-to-Silicon部門的Calibre Foundry專案協理張淑雯(Shu-Wen Chang)表示：「我們客戶需要在越趨複雜的電路裡，開發更完善更自動化的電學規則特性檢查，尤其是在多電壓以及混合信號環境中。我們會持續提升Calibre PERC的性能，以滿足這些新的要求，為客戶在電路驗證中提供一個靈活的可程式設計平臺。尤其值得一提的是，Calibre PERC的功能從原有檢查電路連接資訊功能拓展到包含能檢查電路中連線的阻值和電流密度檢查，能夠為像瑞昱這樣的客戶提供更快速、可重複性更強的方式來驗證他們的設計是否符合其可靠性的要求。”

Calibre PERC實現全新電路檢查方式

Calibre PERC產品讓使用者利用定義電路連接資訊以及圖形的資訊，檢查出電路中特殊的元件以及電路連結的架構。例如，它能夠識別出電路或網表中有無ESD元件的遺漏，也能夠尋找出錯誤的信號通路和其他軟體連接的問題。其中包括電井(well)連接錯誤、浮接元件、連線、管腳、錯誤的電源連接、過多的柵極串接、錯誤運用電平位移器、天線效應檢查、懸空的電井、最小“熱井”寬度檢查等等。

關於瑞昱

瑞昱半導體股份有限公司(Realtek Semiconductor Corp.)是全球頂尖的IC供應商之一，設計和開發有線及無線通訊網路、電腦週邊和多媒體應用領域的各種IC產品。產品包括10/100/1000M乙太網路控制晶片/PHY收發器、10/100/1000M乙太網路交換器/光電轉換器、SoC/閘口控制晶片、無線網路控制晶片，及AP/路由器SoC、DSL晶片組、VoIP解決方案、AC'97/High Definition音訊轉換晶片、主機板時脈產生器、讀卡機控制晶片、網路攝影機控制晶片、LCD螢幕控制晶片/電視控制晶片與家庭娛樂中心解決方案。瑞昱是擁有RF、類比和混合訊號迴路領域的先進設計專家，還有優異的製造與系統知識，為客戶提供全功能、高效能而且具有競爭力的整體解決方案。有關瑞昱的詳情請上網查詢：www.realtek.com。

關於Mentor Graphics

明導國際股份有限公司(Mentor Graphics)公司是電子硬體和軟體設計解決方案的全球領導者，為世界上最成功的電子、半導體和系統公司,提供優質產品、諮詢服務和一流的支援。該公司成立於1981年，前一會計年度總收入達到約10.9億美元。公司總部地址：8005 S.W. Boeckman Road, Wilsonville, Oregon 97070-7777。全球網站：http://www.mentor.com。

（Mentor Graphics和Calibre是Mentor Graphics公司的註冊商標。PERC是Mentor Graphics公司的商標。其他所有公司或產品名稱均為相關所有者的註冊商標或商標。）

CONTACT:

Mentor Graphics
Justine Chou., +866-3-5131089
Justine_chou@mentor.com
或
Mentor Graphics
Sonia Harrison, 503-685-1165
sonia_harrison@mentor.com