東京--(美國商業資訊)-- 東芝公司(Toshiba Corporation)和Nippon Denno Co., Ltd.今天宣布開發一種自動中止與關閉系統，可在發生地震時，關閉半導體生產設備。該系統已從2013年2月起在東芝旗下子公司—東芝岩手電子公司(Iwate Toshiba Electronics)投入使用。東芝打算進一步完善該系統，並上市推出。

該系統可檢測到主要的地震波，然後在主衝擊波來襲前的十秒內關閉生產設備。該系統利用了東芝的半導體製造與生產設備知識以及Nippon Denno的自動操作控制技術。

該系統可同時安全地控制多達20種不同設備的中止與關閉。它可降低地震帶來的損壞風險，減少復原所需的時間與成本。舉例來說，採用該系統可將平板印刷設備的復原時間減少一半。

東芝將向半導體晶圓廠和其他工業設施銷售該系統，並將根據在因應東日本大地震時所累積的專業知識繼續改善晶圓廠的抗災運轉能力。

關於東芝

東芝是一家全球領先的多元化製造商、解決方案供應商以及先進電子電氣產品及系統的行銷商。東芝集團將創新和想像力帶入廣泛的業務之中，包括：LCD電視、筆記型電腦、零售解決方案和多功能一體機（MFP）在內的數碼產品；半導體、儲存產品和材料在內的電子器件；發電系統、智慧社區解決方案、醫療系統以及扶手電梯和升降機在內的工業及社會基礎設施系統，以及家用電器。

東芝成立於1875年，如今已成為一家有著550多家附屬公司的環球企業，全球擁有202,000名員工，年銷售額逾6.1兆日圓（740億美元）。更多資訊請造訪東芝網站：www.toshiba.co.jp/index.htm

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

東芝公司
半導體 &儲存產品公司
Megumi Genchi / Kota Yamaji, +81-3-3457-3576
Communication IR Promotion Group
業務規劃部
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp