開曼群島大開曼島--(美國商業資訊)--我們欣然宣佈，投資人信託保險開曼控股公司(ITA Cayman Holdings Ltd., ITA) 於2013年6月26日同意收購渣打信託（開曼）有限公司(Standard Chartered Trust (Cayman) Limited, SCTC)，並獲得後者的拉美客戶。ITA集團透過其信託分支機構ITA全球信託有限公司(ITA Global Trust Company Ltd.)，向高淨值客戶、私人信託公司、投資基金和私人企業提供託管人和企業經營管理服務。拉美是ITA集團重點發展業務的地區之一，此次收購將進一步擴大ITA在該地區的影響力。

該交易還需得到監管部門的批准，與此同時ITA和SCTC仍照常營業。SCTC的非拉美客戶則由其在新加坡或根西島的信託實體負責。

ITA董事William Zelaya評論道：「隨著投資人信託保險公司(Investors Trust Assurance SPC)在拉美的成長，此次收購讓我們的信託業務在該地區站穩腳步。我們位於開曼群島的受監管實體保持了上升的業績，對此我們非常興奮。在我們看來，開曼群島是美洲最有經驗的離岸司法管轄區，也是服務拉美客戶的理想地點。」

據預測， ITA全球信託有限公司(ITA Global Trust Company Ltd.)將把業務轉移到新收購的公司。其董事長Ian Phillips表示：「我們的業務在頭三年裡大幅成長。這次收購將繼續加強我們的信託業務，也將壯大我們在Camana Bay的人員配備。因此，我們將繼續為世界各地的客戶提供個人化服務。」

若需要更多相關資訊，請發送郵件至IPHILLIPS@ITAGLOBALTRUST.COM。

關於ITA國際信託有限公司

ITA國際信託有限公司經由開曼金融管理局批准而進行信託業務。公司位於開曼群島，致力於為包括拉美在內的全球各地的客戶提供卓有成效的解決方案。若需要更多關於ITA國際信託有限公司的資訊，請造訪www.itaglobaltrust.com。

關於投資人信託保險公司

投資人信託保險公司是被貝氏評為“B++”（良好）的離岸保險業先驅，為世界各地投資人提供投資連結保險計畫。ITA是註冊於開曼群島的保險公司，持有開曼群島金融管理局頒發的B級保險公司牌照。ITA希望利用所掌握的國際金融市場資源，為投保人提供機會。若需要更多關於投資人信託保險有限公司的資訊，請造訪www.investors-trust.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

投資人信託保險公司
Ian Phillips, 345-749-3340
IPHILLIPS@ITAGLOBALTRUST.COM