舊金山--(美國商業資訊)--希捷(Seagate, NASDAQ:STX)旗下子公司EVault, Inc.今天宣布與日立數據系統公司(Hitachi Data Systems)達成新策略夥伴關係，這使得日立TrueNorth合作夥伴能夠透過利用EVault軟體即服務(SaaS)和EVault端點保護解決方案在部分亞太國家提供雲端備份服務。
EVault提供現場、雲端和雲端連接資料保護解決方案，在安全、可靠的雲端儲存基礎架構和最優質客戶服務的支援下幫助各機構保護分散式環境。EVault是一家引領整個產業向混合儲存模式轉變的領導廠商，擁有由EVault儲存軟體、軟體即服務、代管服務和應用裝置組成的獨特整合式生態系統，幫助確保客戶保持業務連續性。EVault解決方案適用於中型市場和企業級業務，針對多站點和多平台環境進行了最佳化，非常適合保護偏遠和分公司辦公地點的業務操作。
EVault亞太區副總裁Paul Hartzell表示：「透過與日立數據系統公司合作，我們能夠將我們的服務拓展至正經歷爆炸式成長的地區，這種爆炸式成長帶來了緊迫和新的資料需求。亞太地區的企業比以往任何時候都更加需要全面的雲端資料備份和復原解決方案來確保各個設備和平台之間的業務連續性。憑藉我們的多年經驗、產業領先的服務以及與日立數據系統公司等頂尖公司的合作關係，我們能夠拓展我們的全球業務範圍，並為全球各地的企業提供服務。」
日立數據系統公司亞太區雲端服務連接副總裁Andrew Sampson表示：「如今的資訊長們面臨眾多挑戰——從預算約束、快速資料成長到行動性日益提高的員工，並且需要安全、經濟和靈活的解決方案來滿足其需求。將EVault加入我們的解決方案組合，使我們的TrueNorth合作夥伴能夠提供可增強可靠性、安全性和效能的EVault服務，讓客戶獲得更高水準的全方位保護。」
EVault的雲端連接備份與復原服務由日立TrueNorth合作夥伴即刻在部分亞太國家推出。
關於EVault
超過43,000家企業信賴EVault的雲端連接備份和復原服務。EVault備份解決方案由資料復原專家團隊開發而成，採用最佳的雲端連接技術，順暢整合內部和線上備份資料保護，以實現快速的本機資料存取和有保護的雲端災難復原。EVault技術針對分散式環境進行了最佳化，得到了可靠的雲端技術的支援，為雲端服務提供者、資料中心、電信公司、獨立軟體開發商和其他企業的產品與服務提供支援。EVault是希捷旗下子公司。
在Twitter (@EVault)和Google+上掌握EVault最新動態，訂閱部落格，以及在Facebook上對EVault按「讚」。
EVault, Inc. 2013年版權所有。保留所有權利。在美國印刷。Seagate、Seagate Technology和Wave標誌是Seagate Technology LLC在美國和/或其他國家的註冊商標。EVault是EVault, Inc.在美國和/或其他國家的註冊商標。HITACHI是日立公司的商標或註冊商標。所有其他商標或註冊商標是各自所有者的財產。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
代表EVault
Darren Weiss, 1-415-625-8555
EVault@LaunchSquad.com
