简体中文 | 繁體中文 | English

hilton

希爾頓全球就首次公開募股提交申請

2013-09-13 16:40
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

 

維吉尼亞州麥克林恩--(美國商業資訊)--希爾頓全球(Hilton Worldwide)今天宣佈,公司已就擬議的普通股首次公開募股活動向美國證券交易委員(Securities and Exchange Commission)會提交了註冊聲明。擬議募股的售股數量和價格範圍尚未確定。

 

德意志銀行證券公司(Deutsche Bank Securities Inc.)、高盛(Sachs & Co.)、美銀美林(BofA Merrill Lynch)和摩根士丹利(Morgan Stanley & Co. LLC)將擔任募股活動的共同主辦承銷商。

 

待招股書公佈之後,如需獲取與此次募股活動有關的臨時招股書副本,您可聯絡:紐約州紐約市華爾街60號德意志證券公司招股書部,郵遞區號10005,電話1-800-503-4611,郵箱prospectus.cpdg@db.com;紐約州紐約市西大街200號高盛招股書部,郵遞區號10282,電話1-866-471-2526,郵箱prospectus-ny@ny.email.gs.com;紐約州紐約市百老匯大街222號美銀美林招股書部,郵遞區號10038,郵箱dg.prospectus_requests@baml.com;紐約州紐約市瓦裡克大街180號二樓摩根士丹利招股書部,郵遞區號10014,電話1-866-718-1649,郵箱prospectus@morganstanley.com

 

公司已向美國證券交易委員會提交了與這些證券有關的註冊聲明,但尚未獲准生效。在註冊聲明獲批准之前,不得出售、提供或購買這些證券。本新聞稿並非出售要約,也不是購買證券要約之邀請,而且如果在該證券依據當地證券法登記或獲得相關資格之前,在該州或管轄區提供此類要約、邀請和出售都屬於違法,則不得在此類州或管轄區出售該證券。

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

 

希爾頓全球
Aaron Radelet
+1 703 883 5804
aaron.radelet@hilton.com

分享到: