中國上海―（美國商業資訊）－2013年9月18日漢高全球最大的接著劑工廠在上海盛大開業。隨著這座新廠的落成，漢高將擴大公司在主要新興市場的產能，並將為中國和亞太地區日益成長的客戶更快地提供漢高創新接著劑技術。

以漢高「龍工廠」為名的新工廠占地面積達150,000平方公尺，是漢高中國乃至亞太地區工業接著劑的生產中心。新接著劑工廠的客戶包括汽車業和各類消費品產業的企業，預計年產量將達到42.8萬噸接著劑。

「這座新的接著劑工廠對我們實現2016年策略有著重要意義。它將促進我們接著劑業務的成長，擴大在全球市場的影響，以及幫助公司在新興市場佔有一席之地。」漢高集團管理委員會主席羅思德（Kasper Rorsted）先生說道。出席開業典禮的貴賓將包括許多中國政界和商界領袖以及漢高監事會和股東委員會主席白舒曼（Simone Bagel-Trah）博士。目前，漢高總銷售額中已有45％來自新興市場，並且漢高員工中有55％來自新興市場國家。漢高2016年的財政目標之一就是將新興市場銷售額提升至100億歐元，同時實現總銷售額達200億歐元的業績。

「『龍工廠』的落成對我們和我們的客戶而言都具有重要的里程碑意義。」漢高接著劑技術業務部執行副總裁歐陽德（Jan-Dirk Auris）先生說道。這座更大生產規模的工廠拉近了我們與本地區客戶的距離。它不僅縮短了我們與客戶在地理上的距離，同時強化了我們與客戶攜手創新和共同成長的樞紐。

漢高將把目前大上海地區的接著劑生產集中到上海化工園區這座新的生產廠，從而大幅提高公司針對當前和未來技術的產能。漢高一直在整合和最佳化其全球生產網路，而上述措施正是公司這項規劃的一部分。

日益成長的亞太區接著劑需求

漢高已為新廠投入了逾5000萬歐元，並將聘用約600名員工在該廠工作。這座新廠是漢高公司——全球最大的接著劑生產商，針對中國乃至整個亞太地區日益成長的工業接著劑需求所作出的回應。

中國已經發展為全球最大的汽車市場，同時國內生產據點與日俱增。中國還是運動器材和電子產品的主要生產國之一。上述產業和許多其它產業都在越來越多地使用接著劑，從而使產品更輕，性能更好，同時使製程更加環保。

生產的永續發展

龍工廠是永續發展和高效節能的典範。和傳統工廠相比，由於有了集中的水循環系統，耗水量減少了一半；同時，循環使用使包裝材料使消耗量降低了60％，而特殊的透明屋頂使日光能照入廠房，從而減少了90％的照明耗電。工廠設置還包括一個廢熱再利用系統，以及能夠防止接著劑洩漏或溢出的創新灌裝設備。

作為多個不同產業的供應商，漢高早在1990年，即進入中國市場兩年後，便設立了在中國的第一家工廠。從此，漢高就一直為早期致力在中國建立自己製造業務的工業客戶提供服務。一直以來，漢高在中國持續不斷地生產接著劑且銷售額不斷成長。

關於漢高

漢高(Henkel)在全球擁有多個知名品牌和多項先進技術，主要業務分佈在三大方面：洗滌劑及家用護理、化妝品及美容用品、接著劑技術。自1876年成立以來，漢高旗下眾多品牌分別在個人消費及工業領域處於市場領先地位並享有美譽，比如寶瑩(Persil®)、施華蔻(Schwarzkopf®)、樂泰(LOCTITE®)等。漢高全球大約有47,000名員工。2012 會計年度的銷售額為 165.10 億歐元，調整後營業利潤為23.35 億歐元。漢高優先股被列入德國DAX指數。

更多資料可從以下連結獲得: www.henkel.com/press/dossier-dragon-plant.htm

漢高亞太區 接著劑市場訊息公告

漢高

聯絡人      忻思研 (Vickie Xin)

電話         +86-21-2891-5931

E-mail     vickie.xin@cn.henkel.com

龍工廠是永續發展和高效節能的典範。