中國深圳--(美國商業資訊)--公開上市的電信設備、網路解決方案和行動裝置全球供應商中興通訊股份有限公司（ZTE Corporation，簡稱「中興通訊」）（H股代碼：0763.HK / A股代碼：000063.SZ）很高興為日本用戶推出兩款資料下載速度達110Mbps的4G無線路由器，為消費者和企業帶來全球最快的行動資料存取速度。

中興通訊“Pocket WiFi SoftBank 203Z”和“Pocket WiFi (GL09P)”4G路由器分別透過日本大型營運商SoftBank和eAccess推出，採用高通(Qualcomm)的全新Gobi晶片，支援LTE Advanced和載波聚合技術。新推出的這兩款路由器是遊戲和線上視訊等要求高頻寬應用程式的理想之選。

這款新推出的中興通訊行動路由器具有多網路相容性，支援三種網路類型——AXGP、FDD-LTE和W-CDMA。“Pocket WiFi SoftBank 203Z”和“Pocket WiFi (GL09P)”都能支援多達14位用戶的同時連接，並配備5,000 mAh高容量電池，可待機900小時，連續使用14小時。

中興通訊對能與SoftBank和eAccess在新LTE路由器上合作感到非常振奮。中興通訊致力於向日本市場提供同類最佳的通訊產品。身為長期合作夥伴，中興通訊已經為SoftBank提供了五款路由器產品，其中兩款支援LTE。而此次中興通訊與eAccess的首次合作，將為隨後的市場擴張提供更多機會。

關於中興通訊終端事業部

中興通訊終端事業部隸屬於中興通訊，後者是一家全球性電信設備、網路及行動裝置公司，總部位於中國深圳。中興通訊是一家同時在香港和深圳證券交易所公開上市的公司。

全球產業分析公司IDC的資料顯示，中興通訊已經成為全球前五大手機和智慧型手機製造商之一。中興通訊生產品種齊全的行動裝置，其中包括手機、平板電腦、行動寬頻數據機與熱點設備，以及家庭桌面整合終端裝置。

作為一家全球領先企業，中興通訊與全球160多個國家和地區的230多家主要營運商和分銷商合作，並與全球50大營運商中的47家建立了策略性合作夥伴關係。2012年，中興通訊所申請的國際專利數量比全球任何一家公司都要多。

查詢詳情，請造訪：www.ztedevices.com。

照片/多媒體可從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130926006537/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

中興通訊
馬改利(Margrete Ma)，+86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
或
愛德曼公關(Edelman PR)
Mark Lee / Andres Vejarano，+852 2837 4756 / 2837 4735
mark.lee@edelman.com
andres.vejarano@edelman.com

Pocket WiFi SoftBank 203Z（照片：美國商業資訊）

Pocket WiFi (GL09P)（照片：美國商業資訊）