維吉尼亞州阿靈頓--(美國商業資訊)--美國消費電子協會(CEA)^®今日宣布，奧迪股份公司(AUDI AG)總裁魯珀特·施泰德(Rupert Stadler)將在2014 International CES（2014國際消費電子展）上發表「科技巨擎」(Tech Titan)系列的主題演講。2014 International CES屬於CEA所有並由其創辦，這一齊聚所有致力於消費品科技業務繁榮發展的人士的世界級盛會將於2014年7月7日至10日重返拉斯維加斯。

施泰德將暢談汽車業的未來創新，以及創新對消費品科技市場的直接影響。在其它主題中，他將聚焦奧迪在引導式駕駛(piloted driving)、未來機動性概念(mobility concept)，以及採用連通技術資訊領域的創舉。演講定於1月6日週一晚8點30分在大都會切爾西劇院（Cosmopolitan’s Chelsea Theater）舉行，演講結束後隨即揭開CES奧迪之夜(Audi Night)晚會的序幕，晚會於9點30分至11點30分在切爾西劇院(the Chelsea)進行。

美國消費電子協會總裁兼執行長Gary Shapiro表示：「奧迪身先士卒，致力於開發為消費者提供最人性化駕駛體驗的新技術。在魯珀特·施泰德的領導下，奧迪在提供無縫技術以提高駕駛安全和存取車內即時資訊方面已成為市場領導者。我們熱烈歡迎施泰德登上2014 CES主題演講的講臺。」

汽車市場一直是全球消費品科技業走強背後的強勁推動力。事實上，CEA研究發現，2013年車載電子設備銷售額的成長將為工廠安裝系統帶來92億美元的總銷售額。

魯珀特·施泰德於2007年1月出任奧迪股份公司董事局主席。自1990年加入奧迪公司以來，施泰德曾擔任多個要職，其中包括福斯(Volkswagen)/奧迪西班牙公司的商務總監，並於1997年擔任福斯集團董事局負責人。2003年加入福斯公司董事會，主要負責公司財務和組織部門的工作。

施泰德在CES上的發表的演講是「科技巨擎」主題演講系列的一部分，在此系列演講中，具有最強技術實力的公司的執行長們將紛紛發表他們對產品、服務和網路革新的願景，並藉此描繪下一波創新藍圖。鑒於週一晚連續安排有多場主題演講，晚上7點30分，在英特爾公司(Intel)的開場主題演講結束後，將提供威尼斯人酒店(The Venetian)至大都會切爾西劇院的接駁車。

2014 CES展會將吸引3200多家展廠商，揭曉15大類產品的最新消費品科技產品與服務。關於2014 International CES的更多資訊，請造訪CESweb.org。

致編輯：該全球性技術盛會的官方名稱為International CES，之後提及可縮寫為CES。在提及International CES時，請勿使用Consumer Electronics Show。

關於CES：

The International CES是針對消費技術產業人才的全球性盛會。40多年來，該活動一直是創新企業和開創性技術的試驗場，是將新一代創新推向市場的全球平台。作為同類規模最大的傳承性活動，CES涵蓋了產業的各個層面。該活動由代表規模達2030億美元的美國消費電子行業的技術貿易協會——美國消費電子協會(CEA)所有並打造，吸引了全球的商業領袖及先鋒思想家參加論壇，解決與產業最相關的問題。歡迎透過網站www.CESweb.org和社交媒體http://www.cesweb.org/social線上掌握CES最新動態。

近期將舉辦的活動

• CES倫敦發表會
  2013年10月1日，英國倫敦

• CES巴黎發表會
  2013年10月3日，法國巴黎

• CES特拉維夫發表會
  2013年10月7日，以色列特拉維夫

• 2013 CEA產業論壇
  2013年10月20-23日，加州洛杉磯

• 第17屆年度執行長高峰會
  2013年10月23-25日，加州Rancho Palo Verdes

• CES紐約發表會
  2013年11月12日，紐約州紐約

• CES拉斯維加斯發表會
  2014年1月5日，內華達州拉斯維加斯

• 2014 International CES
  2014年1月7-10日，內華達州拉斯維加斯 

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

美國消費電子協會
Tara Dunion, 703-907-7419
tdunion@CE.org
www.CE.org
或
Allison Fried, 703-907-7603
afried@CE.org
www.CESweb.org