倫敦和紐約--(美國商業資訊)--美國證券集中保管結算公司(DTCC)今天宣佈，已與包括巴克萊、瑞信、高盛和摩根大通在內的一些國際銀行簽署了一項諒解備忘錄，共同開發收集和管理客戶實體參考資料的綜合服務，以滿足監管要求和其他正常業務活動的需要。

簽署諒解備忘錄的各方將開發一流的客戶資料及文檔平臺，該平臺將利用與全球大量主要賣方和買方機構合作完成的重大設計工作。即將發佈的中間版本是為了滿足具體的監管要求。該服務以後將逐步滿足銀行、經紀交易商以及資產管理公司和避險基金的客戶參考資料要求，包括法人實體層級結構、長期結算指令、監管法規遵從資料（Dodd-Frank法案和歐洲市場基礎設施監管規則）、客戶受理/身份驗證、稅務/《海外帳戶納稅法案》(FATCA)和其他要求。

DTCC總裁兼首席執行長Michael C. Bodson表示：「我們的終極目標是滿足該產業對於集中化綜合平臺的需求，以便管理幾乎所有客戶的參考資料。現在我們與業界頂尖的國際參與者簽署了諒解備忘錄，我們感到非常榮幸。透過與它們合作以及公司董事會的支援，我們將大步前進，向市場推出這一解決方案。」

此外，簽署諒解備忘錄的各方與市場參與者以及監管機構合作，一起制訂標準化的流程和資料格式，其目標是使客戶受理控制環境得以大幅提升，並簡化這些流程的監督檢查工作。

該服務將受益於DTCC在實施可延伸、可擴充資料平臺及運作流程方面的豐富經驗，並利用現有和不斷成長之由業界所有的參考資料資產，包括其領先的資料驗證業務Avox，以及長期結算指令資料庫Omgeo ALERT。Avox為該服務維護已清理、可公開獲取的參考資料，而Omgeo ALERT資料庫則包括當前買方和賣方市場參與者使用的大多數長期結算指令。

瑞信投資銀行首席資料長Colin Hall表示：「我們非常高興能成為該合作計畫的一員。客戶服務對瑞信而言至關重要，該服務將可以提升客戶參考資料，有利於我們滿足客戶需求。我們堅信，我們與DTCC及其他同業公司的合作有機會向更廣泛的市場帶來控制、監管和客戶服務方面的重大利益。」

編輯注釋：9月17日，Omgeo發佈了一篇新聞稿，宣佈其與DTCC及整個產業合作開發一個全球性、由產業自行管理的中心。Omgeo ALERT資料庫是該中心的基礎。該中心將用於儲存和傳輸金融服務業所有產品和地域長期結算指令的「黃金拷貝」 – 該全球性參考資料平臺的另一個重要元件。

關於DTCC

透過全球各地的多個經營性設施和資料中心，美國證券集中保管結算公司(DTCC)及其子公司使全球數千家機構的金融交易處理得以自動化、集中化和標準化。DTCC擁有近40年的經驗，是全球金融服務業首屈一指的交易後市場基礎設施，可簡化股票、公司和市政債券、政府和抵押支持證券、衍生品、貨幣市場工具、銀行團貸款、共同基金、另類投資產品和保險交易的清算、結算、資產服務、全球資料管理和資訊服務的複雜性。2012年，DTCC的子公司處理了總價值約為1600兆美元的證券交易。其儲存庫為131個國家和地區發行的價值37.2兆美元的證券提供託管和資產服務。DTCC的全球場外衍生品交易資料儲存庫記錄了總名義價值超過500兆美元的全球交易。

如需瞭解更多資訊，請造訪dtcc.com，或在Twitter上關注我們：http://twitter.com/The_DTCC.

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

美國證券集中保管結算公司
Judy Inosanto, 212-855-5424
jinosanto@dtcc.com
或
Melissa Rowling, 020 7324 5490
melissa.rowling@greentarget.co.uk