康乃狄克州恩菲爾德--(美國商業資訊)--艾本德公司(Eppendorf)自豪地宣布，他們已收到康乃狄克州核准其進行生物安全2級(BL2)傳染病相關研究的批文。這充分擴展了艾本德位於恩菲爾德研發實驗室的能力，並可為客戶提升研究計畫和研究活動。技術應用部總監Ma Sha博士指出：「我們計畫進一步拓展幹細胞生物過程研究，納入誘導多能幹細胞(IPSC)。此外，我們還在積極尋求幹細胞生物過程領域中的企業或企業/學術合作。」

製造IPSC的方法採用病毒將重新程式設計基因轉移到常規細胞，從而把這些細胞轉變成幹細胞。然後，這些幹細胞便可用於治療疾病或創傷的臨床研究。網站www.clinicaltrials.gov上列有數百項採用此類幹細胞的臨床試驗研究。臨床試驗市場潛力龐大，試驗成功後則需要能將規模擴大到企業生產水準的能力。艾本德的生物反應器系列包括New Brunswick™ CelliGen^® BLU，可根據企業生產要求進行大規模的幹細胞培養。

按此處瞭解更多內容。

http://newbrunswick.eppendorf.com
New Brunswick Scientific
newbrunswick@eppendorf.com

關於艾本德

自1945年以來，艾本德(Eppendorf)品牌已成為以客戶為導向加工及創新產品的代名詞，產品包括液體、細胞和樣品處理用實驗室設備及耗材。如今，艾本德及其2,700名員工向客戶提供專家及顧問服務，利用其獨有的知識和經驗，支援遍及全世界的實驗室和研究機構。有關艾本德的資訊在以下網站提供：www.eppendorf.com

Eppendorf^®是德國Eppendorf AG的註冊商標。New Brunswick™是德國Eppendorf AG的一個申請中商標。CelliGen^®是美國New Brunswick Scientific, Co, Inc.的註冊商標。

照片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50730473&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

艾本德
Thomas A. Burke，860-253-6669
行銷傳媒經理

艾本德(Eppendorf) 恩菲爾德實驗室的人間質幹細胞 (hMSC) 圖片 (照片：美國商業資訊)