英格蘭克勞利--(美國商業資訊)--Edwards集團有限公司(Edwards Group Limited)(NASDAQ: EVAC)是一家全球領先的高精密真空設備和尾氣處理系統製造商及相關加值服務提供者，該公司已為一家大型咖啡生產商供應用於冷凍乾燥咖啡加工的GXS乾式螺旋泵，從而為其帶來諸多益處。

這家咖啡生產商是世界領先的拉美咖啡生產商之一，在拉丁美洲地區擁有成千上萬名咖啡種植者，經營全球最大型、最先進的冷凍乾燥咖啡處理設施。該企業向世界各地的數十個國家出口冷凍乾燥咖啡。Edwards為這家生產商提供全新的GXS 450/4200乾式螺旋真空泵，用於其咖啡冷凍乾燥製程，且在未來數年內可望取代更多的傳統應用。

這家咖啡生產商在操作Edwards產的Microvac油封回轉式活塞泵方面擁有多年經驗，因此其是Edwards的GXS乾式螺旋泵應用的理想候選廠商。GXS具有耐抗咖啡冷凍乾燥製程期間排放的酸性物質，且透過選用的溶劑沖洗配件，其能夠長達5年無需定期換油或進行泵改造。這已為該生產商每年節省約22,000美元的維護成本。低維護頻率及耗氣量和功耗降低使GXS成為工業應用領域最經濟的真空泵之一。此外，這家咖啡生產商對GXS泵所具備的速度控制能力感到興奮不已，這種能力使他們能夠在其冷凍乾燥道內控制壓力條件。

我們決定在一眾競爭對手中選擇Edwards泵產品的關鍵因素在於：GXS乾式螺旋泵的清洗十分簡便，具有諸多環境優勢，而且我們的當地經銷商能夠提供卓越的服務。其他決定因素包括設備占地面積小、雜訊等級低、泵的性能優良以及適用於冷凍乾燥製程。

Edwards市場部經理Rod Hughes評論道：「能夠透過為這家重要的客戶切實顯著地節省擁有成本，以進一步鞏固我們之間的關係，Edwards倍感興奮。」

如需詳情，請造訪www.edwardsvacuum.com。

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131108005454/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式

Edwards集團有限公司
Rebecca Walder
+44 (0) 1293 603103
Rebecca.Walder@edwardsvacuum.com

Edwards的GXS乾式真空泵（照片：美國商業資訊）