芝加哥--(美國商業資訊)--Vancive Medical Technologies™ 與CareFusion Corporation (NYSE:CFN)今天宣布簽訂一項排他性協議，涵蓋在美國、加拿大和墨西哥授權和經銷Vancive 用於血管通路的BeneHold™氯胍(Chlorhexidine Gluconate, CHG)抗微生物黏著技術。
根據協議，CareFusion將行銷Vancive的獨家抗微生物黏著技術，該技術與透明敷料聯合使用，非常適合保護導管插入部位。2012年9月，首款產品獲得美國食品藥品管理局(FDA)的510(k)核准，將在CareFusion新設的ChloraShield™ 品牌下進行共同品牌行銷。
Vancive Medical Technologies總裁兼總經理Howard Kelly表示：「我們對這一合作感到興奮，相信這是一個絕佳的機會來結合兩家公司的獨特能力。CareFusion擁有大量的感染預防專業技能，Vancive擁有尖端技術，雙方攜手合作，將為血管通路市場提供創新的解決方案。」
CareFusion正與Vancive合作開發一個完整的敷料產品線，其中整合了BeneHold™ CHG抗微生物黏著技術，以滿足眾多類型的血管通路手術相關的特定需求。CareFusion預計在4月開始的公司第三季期間商品化這些產品。
CareFusion醫療專科部副總裁兼總經理Jim Leitl說：「與Vancive Medical Technologies以及新款ChloraShield™敷料線的合作與我們在CHG產品領域的領先地位是一次完美的匹配。這些創新血管通路敷料擴大了本公司有臨床差異化優勢的感染預防及血管通路產品陣容，使我們能夠為客戶創造更大的價值。」
BeneHold是艾利丹尼森公司(Avery Dennison Corporation)的商標。 ChloraShield是CareFusion Corporation的商標。
關於Vancive Medical Technologies
Vancive Medical Technologies創造有靈感的進步，締造智慧的成果。公司採用最先進的黏著和材料技術來創造產品，讓人人都能享受到更為輕鬆的醫療照護服務。Vancive Medical Technologies隸屬於艾利丹尼森，總部在伊利諾州芝加哥。有關Vancive Medical Technologies的進一步資訊，請造訪www.vancive.averydennison.com。
關於艾利丹尼森
艾利丹尼森(NYSE:AVY)是一家全球領先的標籤與包裝材料及解決方案企業。該公司的應用和技術對各主要市場及產業所使用的產品來說都不可或缺。艾利丹尼森業務遍佈全球50多個國家，聘雇員工3萬名，致力於透過獨到見解和創新服務幫助客戶打造魅力品牌，建構智慧世界。該公司總部設在加州帕薩迪納，其持續經營部門2012年銷售額為60億美元。更多資訊，敬請造訪：www.averydennison.com。
關於CareFusion
CareFusion (NYSE:CFN)是一家全球性公司，為醫療照護業提供產品和服務，以幫助醫院以可衡量的方式提升治療的安全性和品質。公司開發業界領先的技術，包括Alaris®輸液泵、Pyxis®自動化發藥系統和患者識別系統、AVEA®、AirLife® 和LTV®系列通氣和呼吸產品、ChloraPrep®產品、用於資料擷取監測的MedMined®服務、V. Mueller®手術器材，以及一個廣泛的支援介入醫療的產品線。CareFusion的全球性業務中雇員約15,000人。進一步資訊，請造訪www.carefusion.com。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式:
Vancive媒體聯絡人
Bob Giuliano
T: +1 610-328-1051
Bob.Giuliano@prplace.biz
或
Vancive市場行銷傳播聯絡人
Suzanne Kelly
T: + 1 312-629-4607
Suzanne.kelly@averydennison.com
或
CareFusion媒體聯絡人
Troy Kirkpatrick
T: +1 858-617-2361
troy.kirkpatrick@carefusion.com
或
CareFusion投資人聯絡人
Jim Mazzola
T: +1 858-617-1203
jim.mazzola@carefusion.com
