瑞士巴爾--(美國商業資訊)--位於瑞士巴爾的Angel Telecom Holding AG今天宣佈，Roland Josef Bopp加入位於紐約的Angel Americas LLC，出任新一任首席執行長一職，此項人事任命於2013年8月5日生效。Angel Telecom Holding AG在維也納股票交易所(Vienna Stock Exchange)第三市場掛牌上市，交易代碼AGLT。此次董事會對Bopp先生的任命是該公司預期美洲會出現強勁成長和擴張而採取的策略性應對措施。Angel Americas LLC在2013年上半年期間曾收購了多家公司的資產。該公司主要行銷儲值電話卡，以及其他的儲值語音和行動產品，在針對美國移民群體的美國零售語音產品市場中居於主導地位。

在加入Angel Americas LLC之前，Bopp先生曾在美洲和歐洲多家處於發展成熟階段、初期階段和新興階段的電信服務機構中擔任過領導職務。

Bopp先生的加盟帶來了20多年在北美、中南美以及西歐和東歐電信服務機構任職的行政領導經驗。他最近擔任的職務是德國電信 (Deutsche Telekom)位於紐約的子公司Americas for Deutsche Telekom Inc.的董事長、總裁兼首席執行長。任職三年期間，透過公司內部成長和在美洲的收購，他成功領導了該公司的擴張工作。更早前，他曾擔任Mannesmann董事總經理。Mannesmann是一家營收200億美元的電信和工程公司，於2000年被沃達豐(Vodafone)收購。在Mannesmann任職期間，Bopp先生是領導Mannesmann成為歐洲最成功手機營運商之一的高層主管團隊關鍵成員。他還管理過美國一家地球同步衛星營運商的行銷/銷售機構，以及眾多在東歐擁有無線資產的電信業私募股權基金。

Angel Americas LLC董事長Peter Waneck先生表示：「Roland的加入帶來了強大的商業頭腦和全球業務關係。隨著我們繼續將Angel Americas打造成一家強大的美洲電信公司，他對產業和客戶要求的理解，以及他在美國和歐洲建立和擴張公司業務的經驗，對我們來說非常寶貴。」

Roland Bopp表示：「我非常高興在此策略性時刻加入Angel Americas。該公司的市場地位和最近的收購已經為下一階段的成長構築了正確的結構。」

關於Angel Telecom

Angel Telecom擁有並經營ATTrade©，這是一個IP電話(VOIP)流量的線上專業交易平臺。這一平臺在該公司為滿足VOIP批發市場的需求而特別設計的專有軟體上運行。自2006年9月以來，該平臺一直不間斷地運作，用戶包括近500家營運商和交易商。該公司的負責人在國際批發電信業務領域擁有20多年經驗，與營運商和PTT保持著長期的個人關係。

更多相關資訊，請造訪該公司網站www.angel-telecom.com

安全港聲明

本新聞稿可能含有《1995年私人證券訴訟改革法案》安全港條款規定之前瞻性陳述。此類陳述受到某些因素、風險和不確定的限制，這些因素可能導致實際結果、事件和業績與這些陳述中所提及的內容出現實質性差異。可能導致實際結果與預期大相逕庭的因素包括但不限於：最終使用者的客戶接受度和實際需求情況可能與預期之間存在巨大差異；該公司需要管理其成長狀況；未知的競爭因素；需要為營運籌資；以及業界監管領域內的其他風險。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Angel Telecom
Marcel Schuster
+41.41.7674.134