倫敦--(美國商業資訊)--香港證券及期貨事務監察委員會(SFC) 發放第三類牌照（槓桿外匯）予蘇克敦金融（香港）有限公司(Sucden Financial (HK) Limited)。

拿到新牌照後，蘇克敦金融（香港）有限公司的客戶將能夠透過經紀櫃檯或其電子交易系統直接進行外匯交易，並且能直接使用點差小、流動性好的直通式處理系統外匯交易(STP FX)。

公司還將擔任母公司蘇克敦金融有限公司期貨和選擇權業務的介紹經紀商，並直接為客戶進行黃金交易。

蘇克敦金融有限公司首席執行長Michael Overlander表示，「公司在該區域聲譽卓著，而公司獲得槓桿外匯交易牌照則顯示我們致力於發展香港子公司和繼續擴展亞太市場的決心。」

蘇克敦金融（香港）有限公司外匯和黃金業務開發負責人Raymond Mok表示，「如今，客戶可以直接利用公司享有國際聲譽的電子交易系統以及我們在香港的經紀櫃檯，享受外匯交易所帶來的利益。」

完–

致編輯

關於蘇克敦金融（香港）有限公司

蘇克敦金融（香港）有限公司成立於2008年，是蘇克敦金融有限公司的子公司。

公司已獲證券及期貨事務監察委員會批准，從事槓桿外匯交易。公司還將擔任母公司期貨和選擇權業務的仲介經紀人，並直接為客戶進行黃金交易。

蘇克敦金融（香港）有限公司由證券及期貨事務監察委員會(SFC)監管。

www.sucdenfinancial.hk

關於蘇克敦金融有限公司

蘇克敦金融有限公司(Sucden Financial Limited)從事廣泛市場的交易，業務涵蓋股票、金融、商品期貨和選擇權以及外匯。該公司為法國Sucres et Denrées（蘇克敦集團）旗下軟商品經紀分公司，成立於1973年，自此發展成為投資公司、避險基金、商品公司和高資產淨值個人的最大經紀商之一。

蘇克敦金融有限公司由金融服務管理局(FCA)授權並監管。

www.sucdenfinancial.com

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

蘇克敦金融
Rosetta Smith
電話：+44 (0)20 3207 5284
郵箱：press@sucfin.com