紐約-- (美國商業資訊)--為了慶祝中國農曆新年，部分地區的 Bloomingdale’s 百貨公司將於2014年1月10日至2月15日推出獨特的快閃零售店、商品、特別活動和文化展示，以慶祝農曆馬年。
Bloomingdale’s總裁兼首席營運長（也是新任命的董事長兼首席執行長，該項任命自2014年2月1日起生效）Tony Spring表示：「作為一家以家庭和傳統為根基的公司，我們期待再次慶祝中國農曆新年和深植於歷史的整個中國文化。我們歡迎華人顧客和觀光客及我們所有的忠實顧客參與馬年慶祝活動。」
位於第59街(59th Street)、北密西根大道(North Michigan Avenue)、舊金山市中心(San Francisco Centre)和南海岸廣場(South Coast Plaza)的Bloomingdale’s百貨公司邀請顧客於2014年1月30日至2月2日前往感受假日氣息並參與中國傳統紅包的抽獎。紅包的獎品包括面值為8美元、88美元和888美元（中國文化中的傳統幸運數字）的bMoney禮品卡；免費小杯裝Forty Carrots優酪；限量版馬年購物袋；克蘭詩、雅詩蘭黛、La Prairie等專櫃的特別優惠；Bloomingdale’s百貨公司特定餐廳折扣；免費Magnolia Bakery迷你紙杯蛋糕（僅限59街）；Maximilian Fur Salon特別優惠（僅限59街、北密西根大道、南海岸廣場）。
Bloomingdale’s還將推出由其時尚辦公室企劃的限量版快閃零售店，在59街、Medinah Home、北密西根大道、Soho、南海岸廣場和舊金山市中心等地為顧客帶來具有中國文化氣息的獨特服飾和家居用品。店內將推出靈感源自Bloomingdale’s標誌性棕色購物袋(Brown Bag)的限量版可重複使用「小馬包」(Little Horse Bag)、獨有的Longchamp馬年包、獨有的Carmen Marc Vaalvo Couture紅色栗鼠皮草外套，以及來自Alex & Ani、Anna B.、Art Addiction、Asian Loft、Baccarat、Chaser、Clarisonic、Cynthia Steffe、Diane von Furstenberg、Dogeared、Fox、Franz、Furla、Godiva、Happy Socks、John Robshaw、Jonathan Adler、Lalique、MCM、Michael Aram、Michael Wainwright、Natori、Nike、Olivia Riegel、Prouna、Ray-Ban、Riedel、Salvatore Ferragamo、Topo Ranch、Versace、Voluspa和Wildfox的其它必備款。
此外， Burberry、Chloe、迪奧、雅詩蘭黛、高級珠寶(fine jewelry)、Gucci、周仰傑(Jimmy Choo)、 Salvatore Ferragamo等也推出具有中國文化氣息的單品。店內還將展示馬年元素的視覺材料。
除了中國農曆新年，位於紐約、芝加哥、邁阿密、舊金山的Bloomingdale’s百貨公司全年都將專為國際和國內遊客提供Bloomingdale’s旅遊計畫。外地遊客在這些城市可獲得特別的Bloomingdale’s遊客優惠卡和購物贈品。其他專為遊客提供的服務還包括能說多種語言的遊客中心工作人員和多語文目錄（包括但不限於德文、法文、義大利文、日文、葡萄牙文、簡體中文和西班牙文）、禮賓服務、酒店包裹遞送、個人顧客預約等。紐約、芝加哥、Costa Mesa和舊金山的Bloomingdale’s百貨公司還提供簡體中文的歡迎指南手冊。
全美國的Bloomingdale’s百貨公司共有193名說中文的工作人員（普通話和粵語），能為您帶來前所未有的購物體驗。
如要參加您所在城市的Bloomingdale’s中國新年慶祝活動，請造訪bloomingdales.com/events，瞭解完整的活動安排。請在社交媒體上關注@bloomingdales或參與話題#bloomiesyearofthehorse。
關於Bloomingdale's
Bloomingdale's是美國唯一一家經營各種產品的全國性高檔百貨公司，該百貨公司是Macy's, Inc.旗下的連鎖商店。Bloomingdale's成立於1872年，目前旗下擁有37家Bloomingdale's商店與13家Bloomingdale's，其旗艦店遍佈紐約州、紐澤西州、麻薩諸塞州、賓夕法尼亞州、馬里蘭州、維吉尼亞州、伊利諾州、喬治亞州、佛羅里達州、新罕布什爾州、加州與德州。此外，Bloomingdale's還在杜拜開設了旗艦店，進軍國際市場。歡迎關注Bloomingdale's的社交媒體並成為粉絲，欲瞭解詳情或隨時購物，請造訪www.bloomingdales.com。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Bloomingdale’s全國媒體關係
Katie Nida-Rovano/Jamie Frankel
212-705-2443/212-705-3911
katie.nida-rovano@bloomingdales.com
jamie.frankel@bloomingdales.com
