法國Colombes--(美國商業資訊)--全球領先的行動數位安全解決方案供應商Oberthur Technologies今天宣佈，Myanmar Mobile Money Co Ltd與其合作夥伴Mobilemate Telecommunication P/L顧問公司已成功在緬甸聯邦共和國全國推出行動理財(Mobile Money)服務。該服務仰賴Oberthur Technologies的解決方案。
這項首次在緬甸全國提供的行動理財服務支援英文和緬甸文兩種語言，以OT的MoreMagic m:Wallet解決方案為基礎。該服務主要包括個人對個人轉帳(P2P)、代理輔助存取款、儲值、工資支付以及商戶支付。
該服務於2013年底在緬甸大城市推出，將逐步擴大至緬甸全國。到2014年底，代理商數量將超過6000家，預計未來5年將呈現兩位數的成長。最終，該服務將為緬甸80%以上的人口提供服務，讓他們有機會獲得基本金融服務。
過去幾年，緬甸經濟成長保持強勁，增幅在6%以上，但在這樣一個主要依賴現金的經濟體中，只有不到20%的人口有機會獲得銀行服務。這項新推出的緬甸行動理財服務經緬甸央行批准，將對該國政府利用近期升級的電信基礎設施向廣大緬甸消費者提供更佳金融服務的計畫提供支援。
OT旗下業務部門MoreMagic的首席執行長Pankaj Gulati 表示：「我們的端到端行動理財解決方案使我們的客戶得以縮小大多數緬甸人面臨的差距，對此我們非常自豪。對大多數缺少銀行服務的緬甸人來說，能夠使用智慧型手機付款和轉帳改變了他們的日常生活，因為他們現在隨時隨地都能進行交易，而且也有機會參與此前無法參與的經濟活動。」
Myanmar Mobile Money Co Ltd首席執行長Kyaw Htoo Linn博士表示：「利用OT的解決方案，我們致力於引領緬甸的行動金融服務革命。為此，我們整合了緬甸所有的行動營運商MECTEL和MPT，而且我們的行動理財代理網路也因英瓦銀行(Innwa Bank)的全國據點而得到強化。OT提供的系統具有高度模組化、靈活和可擴充的特性，而且其MoreMagic平臺的功能豐富，這有利於我們日後擴大服務範圍，包括小額信貸和客戶忠誠度計畫。」
Mobilemate Telecommunication Pte Ltd董事總經理Tham Kwok Whye先生表示：「考慮到開發中國家普遍面臨的各種挑戰，包括人才和基礎設施匱乏，我們在審核了行動理財領域多家供應商之後，成功把OT的解決方案帶入緬甸，對此我感到非常高興。在專案規劃階段，OT和Mobilemate聯合專案組能有效協調，在各種新開發需求不斷提出以及專案時間緊迫的情況下，仍成功交付系統。如今，緬甸行動理財服務能夠提供此前緬甸所沒有的很多新服務。」
關於OBERTHUR TECHNOLOGIES
OT是行動數位安全解決方案的全球領先公司。OT始終處於行動領域的核心，從第一張智慧卡到數以百萬計智慧型手機上配備的最新免觸控支付技術。OT在支付、電信和身份識別市場發展業務，為智慧型交易、行動金融服務、機器對機器通訊、數位身份以及運輸和門禁領域提供端到端解決方案。OT在全球擁有超過6000名員工，包括600名研發人員。公司在5大洲設有50多家銷售辦事處和10處設施，國際業務網路遍及140個國家的客戶。如需瞭解更多資訊，請造訪：www.oberthur.com。MoreMagic是Oberthur Technologies旗下的一個部門，總部位於波士頓，專為行動金融服務領域提供創新解決方案。
關於MYANMAR MOBILE MONEY CO., LTD
Myanmar Mobile Money Co, Ltd是一家透過其代理和合作夥伴網路提供基本金融服務的公司。公司總部位於緬甸仰光，合作夥伴網路遍佈整個緬甸。如需瞭解更多資訊，請造訪：www.myanmarmobilemoney.com。
關於MOBILEMATE TELECOMMUNICATION PTE LTD
Mobilemate Telecommunication Pte Ltd是一家專案管理和服務開發顧問公司。公司總部位於新加坡，主要在緬甸和越南為金融服務業提供電信、貿易、軟體開發和IT系統方面的顧問服務。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體聯絡方式
Oberthur Technologies
Audrey Besnardeau, 電話：+33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
或
FTI Consulting Strategic Communication
Yannick Duvergé, 電話：+33 1 47 03 68 65 / +33 6 74 91 48 05
yannick.duverge@fticonsulting.com
