亞特蘭大和佛蒙特州沃特伯利--(美國商業資訊)--可口可樂公司(NYSE:KO)與綠山咖啡烘焙公司（簡稱「綠山咖啡」，NASDAQ:GMCR）今日宣佈，雙方已簽署長達10年的協議，合作開發與推廣可口可樂公司全球品牌組合，用於綠山咖啡即將推出的Keurig Cold™家庭飲料系統。根據該全球策略性協議，綠山咖啡與可口可樂公司將聯手向全球消費者推廣Keurig Cold™飲料系統。為保持長期利益一致，雙方還簽署了收購普通股的協議：可口可樂公司將收購綠山咖啡10%的少數股權。

根據股權協議條款，可口可樂公司將斥資約12.5億美元收購綠山咖啡新發行的16,684,139股新股，相當於綠山咖啡約10%的股權（包括新發行的股票在內）。新發行股票的價格為每股74.98美元，此為截至今日收市之過去50個交易日的成交量加權平均價。

作為策略性合作的一部分，綠山咖啡將成為可口可樂公司生產銷售其品牌單杯膠囊冷飲的獨家合作夥伴。兩家公司未來也將探索更多機會以進行Keurig®平臺上的合作。

綠山咖啡總裁兼首席執行長Brian P. Kelley表示：「可口可樂公司成為我們多品牌家庭Keurig冷飲系統的全球策略性夥伴，我們相信這是一個促進冷飲業成長的重大契機--消費者只需按下按鈕即可現製他們喜愛的冷飲，既具創意又輕鬆方便。該全球合作關係將可口可樂公司無與倫比的品牌、分銷和市場行銷優勢，與綠山咖啡創新科技和飲品系統專長相結合。」

可口可樂公司董事長兼首席執行長Muhtar Kent表示：「我們的2020年願景需要我們採取果斷及時的措施，繼續改善和發展我們的全球系統，以便對我們的客戶以及全球消費者提供更好的服務。該協議展現了我們創新的合作方式，以及確定和引領能推動產業發展的消費趨勢的能力。結合可口可樂公司的品牌領導力、全球通路以及綠山咖啡創新的科技，將使我們能夠抓住冷飲業單杯膠囊市場上許多令人鼓舞的成長契機。重要的是，本次合作將使我們的消費者能夠輕鬆地在家裡製作和享用他們喜愛的飲料。」

這項投資預計將在2014年3月完成，還須符合特定的成交條件，包括獲得必要的監管批准。

綠山咖啡Keurig Cold™單杯飲料系統目前正在研發中，預計2015會計年度可以上市。Keurig Cold™將採用單杯膠囊標準配方調製現做冷飲，包括碳酸飲料、強化水（功能飲料）、果汁、運動飲料以及茶等。和深受北美消費者喜愛的Keurig®品牌熱飲機一樣，該冷飲機操作簡單，消費者只需在家按一下按鈕即可享用品質上乘、種類多樣化的飲料。預計這款冷飲系統會採用類似Keurig®熱飲系統的開放式架構平臺。

綠山咖啡對募集資金的使用

綠山咖啡擬實施有意義的股票買回計畫，減少本次交易對股權的稀釋。股票買回將依據公司現有的11億美元股票買回授權。此外，在未來幾年內，綠山咖啡擬將部分新股發行的募集資金用於為Keurig Cold™飲品系統的預估資本支出提供融資。

美銀美林(Bank of America Merrill Lynch) 擔任綠山咖啡的財務顧問，貝克•麥堅時國際律師事務所(Baker & McKenzie LLP)則擔任其法律顧問。

關於綠山咖啡烘焙公司

綠山咖啡烘焙公司（NASDAQ:GMCR，簡稱「綠山咖啡」）是精品咖啡以及咖啡機領域的領導者，憑藉其獲獎咖啡、創新Keurig^®單杯(Keurig^® Single Cup)沖泡技術，以及具有社會責任感的業務活動而享譽全球。綠山咖啡透過投資永續種植咖啡，支持當地及全球社區的發展，並把部分稅前利潤捐給與社會和環保相關的專案。查詢更多資訊請造訪www.gmcr.com。購買Keurig^®和綠山咖啡產品請至www.Keurig.com、www.greenmountaincoffee.com 或 www.keurig.ca網站。

綠山咖啡定期在www.GMCR.com網站的投資人關係版面揭露對投資人而言可能比較重要的資訊，包括新聞稿和遞交美國證券交易委員會(SEC)的完整財務報表。公司建議投資人定期瀏覽該版面以獲取重要資訊和新聞。此外，訂閱公司的新聞稿自動郵件發送服務，個人可在新聞發佈時，同步收到綠山咖啡直接發送的郵件。

綠山咖啡前瞻性陳述

本新聞稿中的部分資訊構成「前瞻性陳述」。前瞻性陳述與歷史或當前事實沒有嚴格相關性，讀者可從這一點來識別前瞻性陳述。前瞻性陳述通常包括以下措辭，例如「認為」、「預計 」、「預期 」、「預估 」、「打算 」、「計畫 」、「尋求 」或意思相似的措辭或者「將 」、「應該 」、「可以 」、「可能 」、「旨在 」、「計畫 」或「預測」等表示未來或條件的動詞。然而，沒有這些措辭或類似表達並不表示某個陳述並非前瞻性陳述。此類陳述可能與以下事項有關：原材料成本以及我們的訂價行為對公司經營業績和毛利潤率的預期影響；淨銷售額、獲利表現和其他財務指標的預期趨勢；對產能和營運資本提高的預估；成功推出和生產新產品；外匯匯率波動的影響；內部資金和外部流動性來源的充足性，包括能否獲得銀行融資、我們收購業務的預期經營結果，我們發行債券或增加發行股票的能力、我們對根據現有授權買回普通股的預期、股利支付預測及SEC調查的影響，以及任何相關訴訟或其他政府調查或執法程序的影響。前瞻性陳述不是對未來事件或情形的預測和擔保，而且未來事件或情形有可能不會發生。管理層認為，此類前瞻性陳述在做出此類陳述的當時是合理的。然而，讀者不應過於依賴此類前瞻性陳述，因為它們僅適用於發佈當日。我們明確表示，沒有義務根據新資訊、未來事件或其他因素更新或修改任何前瞻性陳述。此外，前瞻性陳述存在一定風險和不確定性，可能導致實際結果與公司的歷史經驗以及我們的當前預期或預測出現顯著差異。這些風險和不確定性包括但不限於我們以10-K表提交的2013會計年度年報，以及修訂版年報第I部分「第1A節 風險因素」和第II部分「第7節管理層對財務狀況和經營成果的討論與分析」、年報其他章節，以及我們日後不時向美國證券交易委員會提交的報告中所討論的風險和不確定性因素。

實際結果可能與前瞻性陳述中的預測存在顯著差異。我們明確表示，沒有義務根據新資訊、未來事件或其他因素更新或修改任何前瞻性陳述。

關於可口可樂公司

可口可樂公司（紐約證券交易所：KO）是全球最大的飲料公司，先後向消費者推出近500種氣泡和非氣泡飲料品牌。包括全世界最具價值的品牌可口可樂在內，可口可樂公司共擁有價值達160億美元的品牌，包括健怡可樂、芬達、雪碧、可口可樂零度、維他命水、Powerade、美粒果、Simply、Georgia和Del Valle。可口可樂公司是全球排名第一的氣泡型飲料、即飲咖啡、果汁和果汁型飲料提供商。透過全球最大的飲料分銷系統，可口可樂公司的飲料暢銷200多個國家和地區，每天的消費量達到19億瓶。可口可樂公司始終致力於建設永續社區，專注於各項計畫，減少環境足跡，支持積極健康的生活，為員工創造安全融洽的工作環境，同時推動業務經營所在社區的經濟發展。透過與我們裝瓶合作夥伴的精誠合作，我們躋身於全球十大私人雇主行列，系統員工超過70萬人。查詢詳情，請造訪www.coca-colacompany.com網站下的可口可樂Journey頁面，在Twitter上關注我們：twitter.com/CocaColaCo，瀏覽我們的網誌可口可樂Unbottled：www.coca-colablog.com或在LinkedIn上關注我們：www.linkedin.com/company/the-coca-cola-company。

可口可樂公司前瞻性陳述

本新聞稿可能包含構成美國聯邦證券法定義之「前瞻性陳述」的陳述、預估或預測。一般而言，「認為”、「預計 」、「打算 」、「預估 」、「預期 」、「預測 」、「將 」等措辭以及類似表達可用於識別前瞻性陳述，這些陳述通常在本質上並非歷史事實陳述。前瞻性陳述存在一定風險和不確定性，可能導致實際結果與可口可樂公司的歷史經驗以及我們的當前預期或預測出現顯著差異。這些風險包括但不限於，肥胖症和其他健康顧慮；水的稀缺性和品質較差；非酒精飲料商業環境和零售格局發生改變；競爭加劇；由於氣候形勢不斷變化導致食品產品需求增加以及農業生產力下降；零售通路整合或重要零售或食品服務客戶流失；無法在發展中市場和新興市場擴大業務經營；外匯匯率波動；利率提高；無法與裝瓶合作夥伴保持良好關係；我們裝瓶合作夥伴的財務狀況惡化；所得稅稅率提高；所得稅法律發生變化或稅務事項的解決對公司不利；美國和其他主要市場提高或新增間接稅；成本上升、能源或燃料的供應中斷或短缺；成本上升、配料、其他原材料或包裝材料的供應中斷或出現供貨緊張；與飲料容器和包裝有關的法律法規發生變化；更多重要的標籤或警示要求或對我們產品可用性的限制；無法保護我們的資訊系統免受服務中斷、資料濫用和安全事故影響；美國整體經濟環境不利；國際市場上經濟和政治環境不利；訴訟或法律程序；不利的天氣條件；氣候變化；產品安全或品質、人權和工作場所權利、肥胖症和其他問題（即便是莫須有的）令品牌形象和公司聲譽受損；我們產品或業務經營的適用法律法規發生變化，或我們未能遵守這些適用法律法規；會計標準發生改變；無法達成我們的長期目標；全球信貸市場的持續不確定性；我們的一個或多個金融機構對手方對我們違約或破產倒閉；我們的產能和再投資計畫無法達成既定的額外利益；無法續簽條款令人滿意的勞資談判協定，或者我們或我們的裝瓶合作夥伴出現罷工、停工和工人暴動；未來的資產減損費用（包括權益法認列的減損費用）；未來多雇主年金計畫的領取負債；無法成功整合和管理公司自有或控制的裝瓶業務；全球性或區域性的嚴重災害事件；以及公司向美國證券交易委員會遞交文件中所討論的其他風險，包括我們截至2012年12月31日的10-K表年報以及隨後提交的10-Q表季報。這些報告可從美國證券交易委員會獲取。讀者不應對前瞻性陳述寄予不恰當的依賴，這些前瞻性陳述只適用於其發佈當日。可口可樂公司沒有義務對任何前瞻性陳述進行公開更新或修改。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

投資人和分析師：
綠山咖啡烘培公司
Suzanne DuLong, 802-488-2600
Investor.Services@GMCR.com
或
可口可樂公司
Jackson Kelly, 404-676-7563
或
媒體：
ICR代表綠山咖啡烘焙公司
Jessica Liddell, 203-682-8208
或
可口可樂公司
Ben Deutsch, 404-676-2683