加州桑尼維爾--(美國商業資訊)--領先的無線測試解决方案供應商LitePoint今天宣布，TCL通訊導入LitePoint智慧型手機測試方案，已成功達到出貨量新高。

TCL通訊資深副總裁兼全球製造中心總經理呂小彬先生表示：「我們非常高興能夠與LitePoint展開合作，來導入尖端測試技術。」呂先生補充道：「LitePoint解決方案能夠有效地加快測試速度和提高產線吞吐量，可幫助我們向市場快速推出我們的產品，滿足市場對TCL智慧型手機的強勁需求。」呂先生表示，僅在去年11月，TCL就出貨超過800萬部2G/3G手機和支援4G LTE的終端機設備。

TCL已部署了高容量行動通訊測試的LitePoint^® IQxstream^®以及用於智慧型手機無線連接的LitePoint IQ2010^®。透過同時測試四台終端機，每個獨立測試站的效率可達到原來的三倍，大幅提升了產量。

LitePoint營運長Brad Robbins表示：「能夠與像TCL這樣的領先無線創新企業攜手合作，我們倍感高興。LitePoint專注於幫助客戶迅速且極具成本效益地向市場推出下一代創新型智慧手機的技術。據策略分析公司(Strategy Analytics)公布，TCL在2013年第四季成為世界第五大手機供應商，並躍居中國供應商榜首，對此我們向其表示祝賀。」

關於LitePoint

LitePoint是泰瑞達公司(Teradyne, Inc.) (NYSE:TER)旗下獨資子公司，總部位於加州桑尼維爾。該公司致力於設計、開發並支援用於無線設備和消費電子產品開發商、合約製造商和無線積體電路設計商的先進無線測試解決方案。該公司提供的解決方案對全球超過20億台無線設備的運作情況進行了最佳化與驗證。該公司的產品用於開發和量產，使客戶能夠獲得更高的投資報酬、縮短上市時間，同時提高產量和產品品質。詳情請造訪：www.litepoint.com。

關於TCL Communication

TCL Communication（股票代碼：02618.HK）及其子公司致力於在全球設計、生產並行銷不斷擴大的行動和網際網路產品組合，TCL和ALCATEL ONE TOUCH是其兩大品牌。該集團的產品目前在中國及遍佈美洲、歐洲、中東、非洲和亞太地區的其他160多個國家銷售。TCL Communication總部位於中國深圳，並在中國多個省份經營著高效率的生產工廠及研發中心。TCL在中國大陸、香港及海外雇有超過11,000名員工。

TCL Communications是香港和中國大陸少數擁有或特許2G、2.5G、2.75G、3G和4G專利技術的公司之一。TCL具備豐富的研發經驗，能夠獨立開發GSM、GPRS、EDGE、CDMA、WCDMA、TD-SCDMA及FDD/TDD-LTE標準的產品和解決方案。如需詳情，請造訪TCL Communications網站：www.tclcom.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：
LitePoint
Brad Poston, 408-456-5000
行銷傳播副總裁
brad.poston@litepoint.com
www.litepoint.com
或
泰瑞達公司(Teradyne, Inc.)
Andy Blanchard, 978-370-2425
企業傳播副總裁
investorrelations@teradyne.com