西班牙巴賽隆納--(美國商業資訊)--全球行動通訊大會 – PayPal和三星(Samsung)今天宣布達成一項合作，讓三星Galaxy S5用戶首次得以只需使用指紋即可登入並暢享在任何一家支援PayPal的商店進行行動或店內購物的樂趣。這項新的生物特徵安全功能意味著Galaxy S5使用者將無需再牢記密碼或數百萬PayPal商店的登入詳細資訊。PayPal將成為首家支援三星行動指紋認證技術的全球支付公司。

三星是全球最受信賴的手持設備製造商，在150多個國家擁有強大的業務版圖。今天在全球行動通訊大會上新推出的第5代三星Galaxy S5採用了指紋驗證而非傳統的登入名稱和密碼驗證方式，從而讓消費者可以在接受PayPal的數百萬家商店中獲得更加安全的無縫行動和店內購物體驗。

PayPal產品長Hill Ferguson表示：「我們去年率先加入了快速線上身分識別聯盟(Fast IDentity Online Alliance)，並預測整個產業將很快擺脫密碼，這次公布的合作讓我們距離實現這項願景更近了一步。透過攜手三星在他們新推出的Galaxy S5上運用指紋驗證技術，我們將能夠向消費者證明，再也無需糾結安全還是便利的問題了。只需簡單地掃一下手指，消費者即可登入他們的PayPal帳戶，進行購物和支付，盡享行動裝置的便利性。」

PayPal提供安全的雲端錢包，並不在設備上儲存個人資訊。用戶可以使用他們的手指從他們的新Galaxy S5手機上透過PayPal完成支付，這是因為該設備上的FIDO Ready™軟體可以在設備的指紋感測器和PayPal的雲端服務之間進行安全通訊。設備與PayPal分享的唯一資訊是一個允許PayPal無需在PayPal伺服器上儲存任何生物特徵資訊即可驗證使用者身分的唯一加密金鑰。

三星行動產品策略資深副總裁Hankil Yoon表示：「我們很興奮能與PayPal建立合作關係，因為這將為更廣闊的行動市場帶來一種世界上最受信賴的線上支付解決方案。與PayPal攜手，我們將為用戶在我們新推出的三星Galaxy S5上提供順暢、安全的線上購物和支付體驗。」

從4月份開始，三星Galaxy S5的PayPal指紋認證將在全球26個市場推出，包括澳洲、巴西、香港、俄羅斯、英國和美國。欲觀看相關體驗影片，請按一下這裡。

關於三星電子有限公司

三星電子有限公司是一家全球技術領先企業，致力於為世界創造無限可能。透過大力創新和探索，該公司正在改變電視、智慧型手機、平板電腦、個人電腦、相機、家用電器、印表機、LTE系統、醫療器材、半導體和LED解決方案等諸多領域。該公司在80個國家擁有286,000名員工，年銷售額達2167億美元。欲瞭解更多，請造訪www.samsung.com。

關於PayPal

PayPal是一種透過線上、行動裝置和店內進行付款和收款的更快速、更安全方式。此項服務為人們提供一種無需分享財務資訊即可發送資金的更簡單方式，使用者可以使用帳戶餘額、銀行帳戶、信用卡或促銷融資等方式靈活地支付款項。PayPal在全球193個市場以26種貨幣擁有1.43億個有效帳戶，支援全球商務，每天處理900多萬筆支付交易。PayPal能幫助人們隨時隨地以任意方式完成交易，因此該公司是行動商務成長背後的一股巨大驅動力量，2013年共處理行動支付額270億美元。PayPal是eBay (Nasdaq:EBAY)旗下公司，2013年為eBay Inc.貢獻了41%的收入。PayPal總部位於加州聖荷西，其國際總部位於新加坡。有關該公司的更多資訊，請造訪www.paypal-media.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

PayPal
Kathy Chui，408-967-0807
katchui@paypal.com
或
MSLGROUP，代表PayPal
Heather Craft，415-817-2532
heather.craft@mslgroup.com