紐約州克拉倫斯--(美國商業資訊)--22nd Century Group, Inc. (OTCQB: XXII)今天宣佈，全資子公司Goodrich Tobacco Company已獲得美國財政部菸酒稅務貿易局頒發生產菸草產品的聯邦許可（「TTB許可」）。

如此前公佈，22nd Century Group簽訂了一份成員權益收購協議，收購北卡羅萊納州有限責任公司NASCO Products, LLC（“NASCO”）全部已發行且流通在外的成員權益（「NASCO收購」）。NASCO擁有生產菸草產品的TTB許可，同時也是菸草大和解協議（Tobacco Master Settlement Agreement，簡稱MSA）的簽約成員。該協議是美國46個州與接受美國檢察總長聯合會(NAAG)管理的菸草業之間達成的一份協議。

一旦獲得MSA簽約州對交易的同意，將很快完成對NASCO的收購；此類同意包括NASCO的修訂承諾協議。截至目前，NASCO修訂承諾協議的條款（由NAAG、NASCO和22nd Century Group協商）基本上已經最終確定。

NASCO收購完成後，NASCO將成為22nd Century Group的全資子公司，而Goodrich Tobacco將放棄NASCO的TTB許可。22nd Century Group創辦人兼首席執行長Joseph Pandolfino表示：「我們期待完成NASCO收購，成為MSA成員，並利用MSA品牌的所有優勢在全美銷售我們的自有品牌RED SUN^® 和MAGIC^®。」Goodrich Tobacco的品牌之前由非MSA成員企業簽約生產。

另外，Goodrich Tobacco聘請了位於伊利諾州Northbrook的Ettin Group，並拍賣北卡羅來納州莫克斯維爾工廠的菸草生產設備和非營運所需的其他物品，而獲得近640,000美元的淨收入。如此前在2014年1月31日公佈，22nd Century Group以近340萬美元的價格從兩個破產工廠收購了菸草生產設備，並出租了設備所在的生產設施。

公司出售了少部分原先從破產工廠手中收購的設備，這印證了公司管理層的說法，即收購的340萬美元資產僅占其真實市場價值的一小部分。22nd Century Group的首席財務長John T. Brodfuehrer表示：「此次對多餘設備的策略性出售降低了與收購莫克斯維爾全套工廠相關的淨收購成本，從而令公司受惠。」

如需瞭解更多資訊，請造訪：www.xxiicentury.com。

關於22nd Century Group, Inc.

22nd Century是一家植物生物科技公司，該公司以其專有的基因工程和育種技術可使菸草植物中的尼古丁及其他菸鹼（如去甲尼古丁、去氫新菸鹼和新菸鹼）含量降低或升高。22nd Century在78個國家是114項已頒發專利的權屬人或獨家被授權人，另外還有38項專利在申請中。Goodrich Tobacco Company, LLC和Hercules Pharmaceuticals, LLC是22nd Century的子公司。Goodrich Tobacco專注於優質商業菸草產品和潛在危害較低的捲菸。Hercules Pharmaceuticals則專注於開發中的輔助戒菸處方藥X-22。

有關前瞻性陳述的注意事項：本新聞稿包含前瞻性資訊，包括所有關於22nd Century Group, Inc.、公司董事或管理人員對本新聞稿內容的計畫、信念或當前預期的非歷史事實的陳述。「可能」、「將要」、「將會」、「預期」、「估計」、「預計」、「認為」、「打算」等措辭和類似表達與變化形式可用於識別前瞻性陳述。我們無法保證未來的結果、活動或業績水準。讀者不應對這些前瞻性陳述寄予不恰當的依賴，這些前瞻性陳述只適用於其發佈當日。在聽取我們未來發佈的任何書面或口述的前瞻性陳述時，均應考慮這些注意事項。除非適用法律要求，包括美國證券交易方面的法律，我們不打算更新任何前瞻性陳述，以便使這些陳述反映實際結果、後發事件或情況，或反映預料之外事件的發生。讀者必須仔細審閱和考慮我們在2014年1月30日向美國證券交易委員會遞交的截至2013年12月31日會計年度10-K表年度報告中的披露內容，包括「風險因素」章節。該報告試圖向利害相關者建議可能影響公司業務、財務狀況和營運結果的各項風險。若這些風險或不確定因素中的一項或多項成為現實，或基礎假設證明是不準確的，我們的實際結果可能與期望或預測有實質性的差異。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Redington, Inc.
Tom Redington, 203-222-7399