東京--(美國商業資訊)--東芝公司 (TOKYO:6502) 今天宣佈，已根據日本不公平競爭防止法，在東京地方法院對韓國SK Hynix Inc.提起民事訴訟。該訴訟尋求對非法獲取和使用東芝NAND快閃記憶體相關專有技術資訊的賠償。該專有技術由東芝於1987年發明，目前與美國SanDisk公司共同進行開發和生產。

獲悉SK Hynix一名前員工因涉嫌違反不公平競爭防止法而在日本遭到逮捕之後，東芝提起了上述民事訴訟。該員工曾為SanDisk的一項NAND快閃記憶體開發專案工作，該項開發專案是與東芝合作而在位於日本四日市的東芝工廠進行。四日市工廠是東芝在日本三重縣的快閃記憶體技術開發及量產基地。該員工涉嫌在2008年非法獲取東芝公司的專有技術資訊，並隨後將該資訊提供給 SK Hynix。

SK Hynix是東芝的業務合作夥伴。然而，雙方在NAND快閃記憶體領域也是競爭對手。NAND快閃記憶體是東芝的核心科技之一，鑑於相關被竊取技術資料的範圍和重要性，東芝除了訴諸法律之外，沒有其他合理選擇。

今後東芝將建立更安全的制度以保護其智慧財產權，避免智慧財產權失竊，同時將堅決反對不公平競爭，以保持先進的技術實力，而這也是公司的競爭優勢所在。

關於東芝

東芝是全球領先的多元化製造商、解決方案提供商以及先進電子電氣產品及系統的行銷商。東芝集團將創新和想像力帶入廣泛的業務之中，包括：LCD電視、筆記型電腦、零售解決方案和多功能複合機（MFP）在內的數位產品；半導體、存儲產品和材料在內的電子器件；發電系統、智慧社區解決方案、醫療系統以及手扶梯和升降機在內的工業及社會基礎設施系統，以及家用電器。

東芝成立於1875年，如今已成為擁有590多家附屬公司的環球企業，全球擁有206,000名員工，年銷售額逾5.8兆日圓（610億美元）。更多資訊請造訪東芝網站：www.toshiba.co.jp/index.htm

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

東芝公司
半導體&存儲產品公司
Megumi Genchi / Kota Yamaji, +81-3-3457-3576
Communication IR Promotion Group
企業規劃部
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp