維吉尼亞州麥克萊恩--(美國商業資訊)--今天，美國國際戰略研究中心(CSIS)和國際青年基金會(IYF)在希爾頓全球(Hilton Worldwide)的支持下，共同公佈一項突破性工具——全球青年幸福指數(Global Youth Wellbeing Index)，衡量30個國家青年的生活品質。該指數評估青年人在6個相互關聯領域的幸福情況：公民參與、經濟機會、教育、健康、資通訊科技以及安全與保障。該指數涵蓋全球近70%的青年人口，是衡量青年幸福情況的首個全面性指標，將幫助政策制訂者、捐贈者、企業和年輕人對青年專案進行策略性投資，並將青年問題提升為全球的首議題。

雖然10歲至24歲的青年人口占全世界總人口的四分之一，但他們的創新、精力和熱情仍未被開發利用。事實上，全球有7,400萬青年處於失業狀態，全球近四分之一的青年既無工作，也未接受教育。然而，在解決上述挑戰的政策和投資決策日益受到資料左右之際，有關青年發展和幸福情況的現有資料通常是支離破碎、前後矛盾，或並不存在。

該指數的主要發現如下：

• 該指數所代表的全球青年中，有85%處於較低幸福水準

• 各國青年得分顯示青年在健康方面的幸福水準最強，在經濟機會方面最弱

• 儘管在某些領域青年表現相對較佳或很成功，他們仍然面臨特定挑戰和限制

• 青年對自身幸福情況的感知與客觀資料顯示的結果並不一定相符

雖然澳洲和瑞典等已開發國家的青年整體幸福指數排名較高，但收入並不一定是決定排名的預測指標。在高收入國家俄羅斯，青年幸福指數排名較低，說明青年並未從強勁的經濟成長中受惠。越南的整體得分也不錯，青年幸福指數高於同等收入群的他國青年。

希爾頓全球總裁兼首席執行長Christopher J. Nassetta表示：「作為全球領先的酒店管理公司，我們意識到幫助改善全球青年的生活品質不僅對社會至關重要，對於我們的業務亦是關鍵。青年是我們的下一代『團隊成員』或賓客。對青年的幸福狀態進行更全面、更資料化的分析，將有助於我們制訂更具策略性的決策和投資，以滿足青年的需求。」

該指數公佈前，希爾頓全球宣佈了一項措施以解決青年失業並銜接人才斷層狀況。敞開大門(Open Doors)是一項全球性承諾，該承諾使青年與旅遊業建立聯繫，使之在工作和其他方面做好充分準備迎接成功，並將在全球4,000多家民營、管理和連鎖經營酒店雇用年輕人，從而到2019年，使全球至少100萬青年充分發揮其潛能。

國際青年基金會總裁兼首席執行長Bill Reese表示：「該指數是一項寶貴的投資指南，將有助於政府、國外援助機構、公司與慈善機構決定哪些地方最需要他們投入資源，並廣施其善。我們也希望對當今青年所面臨挑戰的全面調查，將有助於把全球對話轉移到青年失業等關鍵問題上，並鼓勵全球採取更大的回應行動。」

全球青年幸福指數的公佈是希爾頓全球與國際青年基金會承諾的成果，二者在2012年柯林頓全球行動計畫年會(Clinton Global Initiative Annual Meeting)上共同承諾解決青年就業挑戰，並加強因應對青年相關資料的需求，以用於評估全球青年的生活狀況。隨後，CSIS以合作夥伴的身份加入全球青年幸福指數的發展和推進，這也是CSIS「青年、成功與保障行動計畫」的旗艦專案。除全球青年幸福指數外，希爾頓全球也支持國際青年基金會擬具白皮書《為青年創造酒店業就業機會》，在全球酒店業為青年提供就業機會。

欲進一步瞭解希爾頓全球致力於為青年創造機會的全球承諾及全球青年幸福指數全文，請造訪youthindex.org和hiltonworldwide.com/youth。

關於希爾頓全球

希爾頓全球(NYSE: HLT)是全球領先的酒店集團，其酒店業務涵蓋豪華和全方位服務酒店及度假村、公寓式酒店以及精品服務酒店等。94年來，希爾頓全球致力於延續其為賓客提供卓越體驗的傳統。公司旗下十大世界級國際品牌所管理、特許經營、持有以及租賃的酒店和分時享用的地產超過4,000家，擁有超過678,000間客房，遍佈於全球91個國家和地區，包括：華爾道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康萊德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、希爾頓酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)、希爾頓逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希爾頓尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希爾頓花園酒店(Hilton Garden Inn)、希爾頓歡朋酒店(Hampton Hotels)、希爾頓欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希爾頓惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希爾頓分時度假俱樂部(Hilton Grand Vacations)。同時，屢獲殊榮的客戶忠誠度計畫希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®)亦由希爾頓全球管理。

關於國際青年基金會

國際青年基金會(IYF)致力於投資青年的非凡潛力。該基金會成立於1990年，建立並維護一個由企業、政府和民間社會團體組成的全球社群，致力於幫助青年成為健康、有生產力和積極參與的公民。國際青年基金會的各項計畫是幫助年輕人獲得優質教育、學習就業技能、做出健全選擇並改善其社區的重要推動力。如欲瞭解詳情，請造訪www.iyfnet.org/。

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140403005315/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Astrid Egerton-Vernon
希爾頓全球
703.883.5696
Astrid.Egerton-Vernon@hilton.com
或
Jim Peirce
國際青年基金會
410.951.1606
j.peirce@iyfnet.org

（圖片：美國商業資訊）