阿聯杜拜--(美國商業資訊)--領先的行動衛星通訊系統(MSS)營運商Thuraya Telecommunications Company與全球支付服務領導者西聯匯款公司(The Western Union Company)今天宣佈簽訂一份協定，Thuraya將採用西聯匯款的Quick PaySM快捷支付服務，為其語音和資料服務SIM預付卡提供儲值服務。在提供西聯匯款服務的200多個國家和地區中的大部分國家和地區，凡是參與該服務的西聯匯款代理點都提供此項服務。這一新的便捷支付方式使Thuraya客戶無需支付額外費用即可為SIM預付卡儲值。
西聯匯款中東地區、非洲、亞太地區、東歐及獨立國協(CIS)服務執行副總裁Michel Foricher表示：「我們十分高興能與Thuraya合作。西聯匯款QuickPay快捷支付服務將使Thuraya客戶能夠在我們網路中參與該服務的西聯匯款代理點，為他們的SIM預付卡進行便捷儲值。我們的網路對於Thuraya客戶，尤其是身處邊遠地區的客戶來說是快捷方便的利器。」
Thuraya分銷副總裁Bilal El Hamoui表示：「我們與西聯匯款簽訂的協定標誌著衛星電信營運商開始提供此類服務，這一措施屬於全球首創。這項服務為身處撒哈拉以南非洲等邊遠地區的客戶提供了巨大便利。透過提供Quick Pay快捷支付服務的西聯匯款全球代理點網路，Thuraya客戶現可為他們的SIM預付卡輕鬆、高效地進行儲值。Thuraya致力於為新興市場日益成長的客戶群開發創新解決方案及加強我們的服務，並尤其重視在撒哈拉以南非洲和獨立國協國家的部署，這份協議便是這項承諾的又一例證。」
藉由為Thuraya客戶提供簡易的SIM預付卡儲值方式，西聯匯款Quick Pay快捷支付服務增強並改進Thuraya現有的銷售通路。為Thuraya的SIM預付卡儲值時，客戶只需到參與該服務的西聯匯款代理點，提供身份證明及其在Thuraya登記的電話號碼，即可用現金為SIM預付卡儲值。家人、朋友和同事也可以代表在國外旅行的Thuraya用戶進行預付卡儲值。
*來源：ME NewsWire
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Thuraya
Shereen Hanafi, +971-4-4488-888
corporatecomms@thuraya.com
或
西聯匯款
Rania Chidiac, +971-4-437-3642
rania.chidiac@westernunion.com
