喬治亞州德魯斯--(美國商業資訊)--全球農機和解決方案設計、製造和銷售領軍企業愛科(AGCO)(NYSE: AGCO)今日宣佈，歐洲、非洲和中東業務副總裁兼董事總經理Massey Ferguson已當選為CEMA新任會長。CEMA是代表歐洲農業設備生產商的協會。

Markwell先生的前任是Gilles Dryancour (John Deere)，他在過去5年中一直擔任該協會的會長。雙方已於6月18日在布魯塞爾召開的上次CEMA董事會上正式進行了交接。

愛科董事長、總裁兼首席執行長Martin Richenhagen表示，「重要的是愛科是CEMA這類協會的重要成員，一直在推動農業的發展。在接任這一職務後，Richard將盡心盡力為愛科和整個產業服務，我們對此充滿信心。」

Markwell先生在評論當選一事時說：「十分高興也十分榮幸能在這一令人振奮、充滿挑戰的時期當選CEMA會長一職。」

「如今，農業機械是歐洲非常強大、充滿生機和活力的產業領域。我的目標是與CEMA會員攜手合作，確保該產業繼續發展壯大，並有能力為全球農民提供創新的解決方案。」

愛科非常認真地面對全球人口不斷成長所造成的糧食需求挑戰。至2050年全球糧食產量必須倍增才能永續滿足100億人口的糧食需求，先進的農機解決方案是因應這項挑戰的關鍵。愛科致力於為應付這項挑戰的專業生產商提供生產設備和解決方案。

「CEMA將與新一屆歐盟委員會和歐盟議會緊密合作，以確保歐盟推出合適的政策方針，有利於包括農機業在內的歐洲工業界。」

CEMA會長任期兩年，而且可連任一屆。

關於愛科

愛科(NYSE: AGCO)是專注於農機設計、製造和分銷的全球領導者。愛科以曳引機、聯合收割機、乾草工具、噴霧器、飼料機具、耕作、農具、糧食倉儲和蛋白質生產系統、耕作農具和相關零組件等完整產品系列支援更高效的耕作。愛科的產品包含五大核心機械品牌：挑戰者®、芬特®、GSI®、麥賽福格森®和維美德®，銷售網路遍及全球各地，在140多個國家擁有約3,100家獨立經銷商和分銷商。愛科成立於1990年，總部設在美國喬治亞州Duluth。2013年，愛科的淨銷售額達108億美元。公司網站www.AGCOcorp.com。

關於 CEMA

CEMA是歐洲代表農機業的協會。以CEMA為代表的該產業涵蓋4,500家農業設備製造商，直接聘雇了13.5萬名員工，並透過銷售和服務網路間接創造了12.5萬個就業機會。按照歐盟標準，這些企業大多是中小型製造商，其2011年總營業額為260億歐元。

圖片/多媒體資料庫可從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140701005872/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

愛科
Rebecca Fabian, 646-415-8518
Rebecca.Fabian@instinctif.com
或
投資人聯絡方式：
Greg Peterson, 770-232-8229
greg.peterson@agcocorp.com

愛科公司的Richard Markwell當選為CEMA新任會長。（照片：美國商業資訊）