內布拉斯加州奧馬哈市--(美國商業資訊)--康家食品集團(ConAgra Foods, Inc.)(NYSE:CAG)宣佈，公司已收購位於內蒙古商都的太美薯業有限公司。此舉是公司現行業務策略的一部分，旨在擴展公司的國際業務。市場對於冷凍馬鈴薯產品的需求不斷增加，而這一收購擴展了康家食品旗下公司藍威斯頓(Lamb Weston®)的業務。藍威斯頓為全球100多個國家的餐館、零售商、餐飲服務業者提供各式各樣的冷凍馬鈴薯、番薯和其他蔬菜產品。9,300萬美元的收購價格將不會影響此前討論過的2015會計年度債務削減計畫，而且將推動其國際業務進一步成長。

藍威斯頓業務總裁Greg Schlafer表示，「我們在中國大陸和亞洲各個地區擁有超過25年的經營歷史，在市場開發和擴展方面一直居於領先地位。太美是康家食品集團第一個位於中國大陸的馬鈴薯加工廠，我們相信太美將有利於加速公司亞洲業務的強勁成長。」

太美成立於2010年，其所在地是中國大陸最大的馬鈴薯種植區域之一。其工廠設施將讓藍威斯頓冷凍馬鈴薯產品的生產作業能夠靠近其日漸龐大的客戶群，並滿足亞洲對冷凍馬鈴薯產品不斷成長的需求。交易完成之後，太美約340名員工已加入康家食品旗下的藍威斯頓。

康家食品首席執行長Gary Rodkin表示，「我們專注於擴張中國業務是真正以客戶為中心的舉措。我們將利用公司深厚的產業經驗，為主要的速食連鎖店和其他策略客戶發展本國供應能力。我們的客戶都有雄心勃勃的中國業務成長計畫，而康家食品在中國大陸的營運將讓我們能為其各項計畫提供更有力的支援。」

該項收購是公司現行業務策略的一部分，旨在擴展公司的國際業務，而且不會影響公司的長期資本配置計畫。

關於康家食品

康家食品(ConAgra Foods, Inc.)(NYSE: CAG)是北美最大的包裝食品公司之一，99%的美國家庭都使用帶有該品牌或自有品牌的食品。公司也是一家強大的市售食品提供商，為全球餐館和餐飲服務業提供服務。消費者熟知的知名品牌包括Banquet®、Chef Boyardee®、Egg Beaters®、Healthy Choice®、Hebrew National®、Hunt's®、Marie Callender's®、Orville Redenbacher's®、PAM®、Peter Pan®、Reddi-wip®、Slim Jim®、Snack Pack®以及許多其他康家食品品牌。該公司還向雜貨店、便利商店、量販店、會員商店和藥妝店銷售其自有品牌商標產品。此外，康家食品還向商業和餐飲服務客戶提供冷凍馬鈴薯和番薯產品以及其他蔬菜、香辛料和烘焙產品。康家食品是互動食譜網站 ReadySetEat.com的營運商，該網站提供簡易的晚餐食譜等。查詢詳情，請造訪：www.conagrafoods.com。

關於藍威斯頓

康家食品的食品品牌藍威斯頓是一家領先的冷凍馬鈴薯、番薯、開胃小菜和其他蔬菜產品供應商，致力於為全球餐飲和零售業提供服務。查詢詳情，請造訪www.lambweston.com或中文網站www.lambweston.com.cn/。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

康家食品

Lanie Friedman, 630-857-1086
Lanie.friedman@conagrafoods.com