挪威奧斯陸--(美國商業資訊)--奧運會越野賽事冠軍Marit Bjørgen女士獲頒2014年國際Fair Play Mecenate獎。Bjørgen女士將於7月23日（週三）在義大利菲奧倫蒂諾堡接受這一殊榮。

獲獎者Marit Bjørgen表示，「非常榮幸能獲此殊榮。我對此感到驕傲，但也懷著一顆謙恭的心。能獲得像Fair Play Mecenate這樣的公平競爭獎，我非常感激。雖然越野賽是一項個人運動，但若沒有團隊中其他女隊員的幫助，我也不會有今天的成就。能成為這一強大團隊的一員，我感到十分驕傲。這支團隊有著良好的團隊精神，我們為隊員的成功歡呼雀躍，無論是順境還是逆境，我們都會相互扶持。」

Fair Play Mecenate評審團由來自於各大洲的成員組成，他們代表國際體育媒體和多個國際體育組織。評審團表示，授予Marit Bjørgen女士Fair Play Mecenate大獎是為了表彰「Bjørgen女士出眾的道德和公平競爭行為，這一行為不僅貫穿其競賽生涯，而且在她展現其優秀的體育道德和團結作風時，也得到了充分體現」 。

挪威奧會會長Børre Rognlien先生表示，這是對Marit Bjørgen運動員身份和個人的肯定。多年來，她一直是我們最好的運動員，而且她也為全世界的年輕人樹立了優秀的榜樣。

該殊榮此前得主包括傳奇人物Bob Beamon（奧運會田徑項目冠軍）、Lord Sebastian Coe（奧運會田徑項目冠軍）和Paolo Rossi（1982年代表義大利獲得足球世界盃冠軍）。

挪威滑雪聯合會會長Erik Røste先生表示，多年來，Marit Bjørgen一直備受運動員的尊崇，同時也是眾多兒童和青年心目中的榜樣。她在體育賽事中以及她的為人都十分慷慨大方，而且在體育賽事中表現出極佳的風度。這得到了挪威整個滑雪界的高度評價。如今，她榮獲國際殊榮的事實也證明其積極精神獲得挪威以外國際社會的廣泛肯定。

Bjørgen將於7月23日（週三）在菲奧倫蒂諾堡舉行的正式頒獎儀式上接受這一殊榮。

如需瞭解該獎項詳情，請造訪：http://www.premiofairplay.com/en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Karl Singdahlsen
挪威奧會
(+47) 92640601
kalle@idrettsforbundet.no