澳洲坎培拉--(美國商業資訊)--澳洲工商會(ACCI)和全球高效物流聯盟(GCEL)簽署了一項意義重大的諒解備忘錄，此舉將切實推動澳洲政府領導層透過實施HumaWealth Program來實現數位經濟。

ACCI首席執行長Kate Carnell和GCEL聯席主席Samuel Salloum上尉在澳洲國會大廈簽署了該備忘錄。亞洲物流理事會顧問委員會(Asia Logistics Council Advisory Board)主席、東協前任秘書長（2008-2012年）、泰國外交部前任部長Surin Pitsuwan博士與其他國際官員一同見證了備忘錄的簽署。

在簽署備忘錄之前，與政府和民間部門專家共同展開的「澳洲貿易效率評估」(Australia Trade Efficiency Assessment)活動正式啟動。該評估將對現有可行技術環境下澳洲的貿易實務狀況進行剖析，並將對數位工具的使用如何降低澳洲的貿易成本、提升貿易額以及創造就業機會提出建議。此外，數位經濟將有助於達成跨太平洋夥伴關係協定(TPP)和區域全面經濟夥伴關係(RCEP)所設定的目標。

該機構也在G20國家中進行過類似的評估，涉及印尼、沙烏地阿拉伯、土耳其（正在進行中）和馬來西亞。結果顯示：81%的貿易參與者沒有數位系統，而88%的受訪對象希望獲得所建議的數位經濟平臺。到目前為止，全球有22%的人民希望擁有數位經濟，其中包括G20國家三分之一的人民。

Carnell女士表示，「儘管旨在促進貿易的峇里套案(Bali Package)延遲實施讓人們大失所望，但ACCI十分高興地與GCEL共同參與這項由全球民間部門主導的行動計畫，該計畫旨在降低國際貿易的時間和成本，可望帶來巨大的經濟成長和就業機會。」

全球為期18個月的HumaWealth Program將為釋放21世紀科技的力量提供工具，它將催生整合電子商務、電子財務、電子保險、電子物流和電子撥款的新時代，能夠進一步提升貿易效率，從而實現數位經濟。HumaWealth Program將涉及全球泛區域性組織，包括美洲國家組織(Organization of American States)、非洲聯盟(African Union)、阿拉伯國家聯盟(League of Arab States)、伊斯蘭合作組織(Organisation of Islamic Cooperation)等，以及主要經濟體，包括G20國家中的印度、印尼、土耳其和沙烏地阿拉伯。

Salloum上尉表示，「我們十分高興與ACCI展開這項合作，並期待將評估結果提交給澳洲科技和金融業，為其提供資訊，從而讓他們與全球同業一起參與公平招標，透過部署數位經濟平臺提供價值6兆美元的新市場。」

所提議的數位經濟將使全球年度貿易成本降低1.3兆美元，貿易額增加1.2兆美元，同時將設立1兆美元的中小企業基金來創造1億個工作機會。

圖片/多媒體資料庫可從以下網址獲得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140804006429/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

GCEL
Gregory Bird, 1-202-834-5208
g.bird@gcel.net
www.gcel.net
或
ACCI
David Turnbull, +61-(0) 419-272-802
傳播總監，ACCI
david.turnbull@acci.asn.au
www.acci.asn.au

從右向左：Salloum上尉、 Pitsuwan博士和Carnell女士在澳洲國會大廈交換備忘錄期間合影。（照片：美國商業資訊）