約翰尼斯堡--(美國商業資訊)--市值60億美元的資訊和通訊技術(ICT)解決方案和服務提供者達科(Dimension Data)今天宣布，該公司將部署全球標準化資料中心代管服務。這套服務組合以該集團的尖端代管服務自動化平台為基礎，致力於為內部部署(on-premise)資料中心、雲端資料中心和混合資料中心管理伺服器、儲存和網路。

達科今年稍早宣布，到2018年，該公司將使其資料中心業務規模擴大到原有的四倍，達到40億美元。推出這套代管服務是一系列策略計畫的下一步驟，這些計畫旨在擴大該集團為國內外客戶的資料中心轉型需求提供穩定支援的能力。

達科資料中心集團主管Steve Joubert表示：「我們看到了客戶的一種轉變趨勢，即從擁有和管理自己的資料中心轉為將整個基礎架構或環境管理進行外包。Technology Business Research Inc.*最近發表的研究報告顯示，即使出現了雲端服務，70%的私有雲用戶依然會使用協力廠商來管理他們的環境。」

「借助資料中心代管服務，客戶可以保持技術靈活性，與此同時，我們將內部部署和雲端環境中的網路、伺服器和儲存方面的日常事務性工作和知識性工作實現了自動化。我們的諮詢式方法進一步將我們的服務組合擴大到能夠促成業務轉型，使客戶在經營的同時還可以專注於實現商業價值和成果。」

Joubert指出，這項服務的關鍵效益包括：

• 本地交付專業技術使本地和國際客戶無論置身何處都能獲得始終如一的服務體驗；
• 在內部部署和雲端環境中實現靈活的順暢過渡和操作；
• 支援多供應商環境，包括思科(Cisco)、EMC、惠普(HP)、戴爾(Dell)、VCE、 微軟(Microsoft)、紅帽(Red Hat)、VMware、思傑(Citrix)、NetApp；
• 卓越的用戶端入口網站和介面，專注於為公司高階主管提供深入的商業見解和價值；
• 可為客戶提供結果導向的服務層級協定(SLA)。

如需瞭解詳情，請瀏覽網頁http://www.dimensiondata.com/Global/Services/Managed-Services/Pages/Data-centres.aspx

*Technology Business Research Inc. (TBR)於2014年6月發佈的《私有雲客戶研究報告》

-完-

關於Dimension Data

達科 (Dimension Data) 成立於一九八三年，為領先環球資訊科技服務及解決方案供應商，憑藉其技術方面的專業知識、環球性服務供應能力及企業家精神，助客戶加速實現其商業雄心。達科為NTT集團成員之一。

達科於亞太區內十三個主要市場設有五十家辦事處，致力協助商業機構客戶採用合適的技術，運作IT基建，以及改善能夠創造價值的技術解決方案。達科融合其在網絡、資訊保安、通訊、數據中心和終端用戶運算方面的專業知識，以及在IT外判、IT即服務、系統整合服務與培訓上的先進技術，為客戶創優增值。如欲獲取更多資訊，請瀏覽公司網頁：www.dimensiondata.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

達科香港
盧芷欣
電話：+852 2513 3168
電郵：karen.lo@dimensiondata.com