東京--(美國商業資訊)--東芝公司(Toshiba Corporation)(TOKYO: 6502)今天宣佈，該公司已與衣索比亞國有電力公司(Ethiopian Electric Power)就地熱簽署全面合作關係的諒解備忘錄(MOU)，雙方將在發電專案和人才培育方面展開合作。

衣索比亞國有電力公司(EEP)是一家國有公用事業公司，致力於開發地熱資源和建設發電廠。透過與EEP的合作夥伴關係，東芝將利用其在地熱系統方面的長期經驗和專業知識來促進衣索比亞的專案建設。具體來說，東芝將開發和製造主要設備，制訂營運和管理指導方針，配合人才培育，並啟動廢熱利用業務。

衣索比亞擁有豐富的地熱，其地熱資源大致相當於6,000兆瓦。但該國的地熱潛力尚未得到開發和發展，全國90%以上的電力來自水力發電。展望未來，衣索比亞計畫到2037年將其裝機發電容量從現有的2,268兆瓦提高到37,000兆瓦，而地熱的發展將對該目標的達成至關重要。

東芝在全球地熱設備市場掌控的佔有率最大，占總裝機容量的24%*。該公司於1966年為日本岩手縣的松川地熱發電廠(Matsukawa Geothermal Power Plant)提供了日本第一套地熱汽輪機和發電機，容量為20兆瓦。從那時起，東芝為北美、東南亞、冰島和全球其他地區提供了52套地熱汽輪機和發電機，總裝機容量接近2,800兆瓦。

東芝將在全球市場上繼續促進各種形式的再生能源生產，包括地熱、風力、水力和光電能源，為全球各地再生能源的可靠供應貢獻力量。

* 東芝數據

關於東芝

東芝公司是《財星》全球500大企業之一，致力於將其在先進電子和電氣產品及系統方面的一流能力運用於五個策略性業務領域：能源與基礎設施、社區解決方案、醫療保健系統與服務、電子設備與元件，以及生活方式產品與服務。在東芝集團的基本承諾「為了人類和地球的明天」指引下，東芝以「透過創造力和創新追求成長」為目標來推動全球業務，並致力於讓全球各地的人擁有安全、有保障和充實的生活。

東芝於1875年在東京成立，如今已成為一家擁有590多家附屬公司的環球企業，全球有超過200,000名員工，年銷售額逾6.5兆日圓（630億美元）。

更多資訊請造訪東芝網站：www.toshiba.co.jp/index.htm

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

東芝公司
Yuu Takase, 81-3-3457-2105
企業傳播部
公共關係和投資人關係辦公室
yuu.takase@toshiba.co.jp
傳真：81-3-5444-9202
http://www.toshiba.co.jp/about/press/index.htm