香港--(美國商業資訊)--和頓公司集團今日宣佈，美國陸軍退伍軍人 Edward Fleming 上校已加入和頓發展及管理公司 (WDM)，擔任其北美業務的首席營運總監。在這新的職位上，Fleming 上校將負責和頓旗下美國和加拿大88,000英畝的土地和21個開發項目的日常營運工作。作為公司的高階主管，Fleming 上校將會在和頓集團未來業務發展中擔當重要的角色。

在加入和頓之前，Fleming 上校曾擔任美國陸軍工程部隊民用建築和緊急行動部的執行總監。期間，他所屬的管理團隊統領的指揮部有194人，管理美國價值54億美元的民用建築計劃，其中包括股本價值達1,920億美元的基礎設施、170個分部辦公室和23,000名員工。

和頓公司集團行政總裁 Bill Doherty 表示，「Fleming 上校經驗豐富，領導能力強，並有執行大型項目的實質經驗。我們非常榮幸得到他的加盟。隨著公司繼續成長，並成為北美最大的開發商和土地資產執行商之一，Fleming 上校將成為和頓的寶貴財富。」

在他輝煌的美軍職業生涯中，Fleming 上校監管美國一些最為棘手和備受矚目的基礎設施挑戰。在卡翠娜颶風之後，Fleming 上校負責大新奧爾良地區145億美元的颶風和風暴災害風險降低系統 (Hurricane and Storm Damage Risk Reduction System) 的重建工作。該項目包括133英里長的防洪堤、防洪牆及防洪閘和全球最大的排水泵站。每年，他還依據清潔水、河流和港口法案 (Clean Water and Rivers and Harbors Acts) 負責1,800多個聯邦許可證的裁定工作。該法案旨在平衡環境保護與經濟發展之間的需求。

Fleming 表示，「我非常高興能加入和頓集團，並期待利用我在項目管理、財務預測和基礎設施開發方面的經驗，幫助公司繼續設計和規劃具有整體規劃的社區，從而為人們提供居住、工作和娛樂的場所。值得一提的是，和頓在與當地社區合作、共同解決地區基礎設施問題方面擁有出色記錄，我期待與公司一起實現這些計劃。」

Fleming 於美國西點軍校獲得土木工程管理學士學位，並於馬里蘭大學派克分校獲得環境工程理學碩士學位，還從華盛頓特區的美國國防大學獲得國家安全策略理學碩士學位。

關於和頓

和頓公司集團（簡稱「和頓」）是一家家族持有的跨國房地產投資、規劃及發展集團，著重於主要北美成長走廊策略性土地的研究、收購、執行、規劃和開發。和頓管理的土地超過88,000英畝，是北美地區首屈一指的土地資產管理和經營公司之一。

和頓在本業擁有超過30年的歷史。我們以長遠的目光規劃和開發土地。我們在房地產投資、土地規劃和開發方面具備業界領先的專長，以獨特的優勢、負責任地將土地轉化為可供人們安居樂業、休閒娛樂的可持續發展社區。

我們與當地居民攜手合作進行社區的全面設計，以符合所有社區相關方的利益。我們的目標是建造經得起時間考驗的社區：成為現在和未來居民的理想家園。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：
和頓公司集團
Rick Abbruzzese, 917-608-0325