- 專為娛樂愛好者設計的內嵌式平板電腦投影機
- 13寸媒體平板電腦具有非同凡響的8瓦音效，包含平板電腦首創的超低音揚聲器
- 電池續航力長達驚人的15小時，現提供第四種模式：懸掛(Hang)
倫敦--(美國商業資訊)--聯想(Lenovo) (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY)今日宣布推出新款YOGA Tablet 2 Pro平板電腦，該產品代表著閱讀、觀看、連接和創造的全新方式。於一年前作為產品工程師加入聯想的艾希頓·庫奇(Ashton Kutcher)也參與了YOGA Tablet 2 Pro的開發。該產品對平板電腦體驗做出了重新定義。該平板電腦不僅採用了許多讓使用者感到驚喜的高階技術，而且還以一種軟硬體密切結合的新方式實現了創新。
YOGA Tablet 2 Pro的設計專注於提升媒體體驗，它有一項明星特徵，即一個內建式Pico投影機。使用該投影機，使用者可以頃刻間把室內牆壁轉變為電視機或電影螢幕1。除了這項支援卓越視訊效果的高階技術之外，聯想還開創性地為該款平板電腦配備了含超低音揚聲器的8瓦音響系統，實現了無與倫比的音效。這些優異的功能加上一系列其他科技，使得YOGA Tablet 2 Pro成為卓爾不群的平板電腦產品。
平板電腦進入大螢幕精彩多媒體時代
隨著越來越多人使用平板電腦來消費數量不斷成長的數位化媒體，如照片、視訊和遊戲等，使用者們越來越渴望擁有更大的螢幕。聯想的一份研究報告顯示，88%的人正在家中使用平板電腦吞噬大量的數位化內容，其中過半數的人每週會有數次在平板電腦上觀看電視2。這項發現加上典型使用者的回饋使得更大的13寸螢幕YOGA Tablet 2 Pro媒體平板電腦孕育而生。經過專門針對有大量數位內容消費需求者的全新設計，該產品配備了一塊QHD 2560x1440螢幕，顯示效果栩栩如生。
視聽新境界
不論是在會議上向同事作簡報，或是在家中觀看電影，YOGA Tablet 2 Pro憑藉其Pico投影機使得觀看與分享變得更加輕鬆。使用者可以往任何表面投射一副16:9的高畫質影像，即時體驗50寸劇院效果。透過自動影像調節和長達三小時的播放時間，使用者可以盡情體驗雙重功能，而不必為該平板電腦插電。該平板電腦的強化音響系統提供魅力十足的8瓦音效，是普通平板電腦揚聲器功率的四倍。兩個前置大音箱揚聲器實現動態音效，背面的一隻超低音揚聲器則發出深沉的低音進行潤色，同時Dolby® Audio和Wolfson® Master HiFi™技術確保多聲道聆聽體驗，可與電影音效相媲美。
更多模式、效能和軟體滿足多層次生活方式的需要
YOGA Tablet 2 Pro還含有第四種模式，即懸掛(Hang)，以另類方式讓使用者享有更便利的生活。現在，使用者可以把它懸掛在任何所希望的地方，以新的方式用平板電腦進行互動。他們還可以繼續享受其他三種原有模式：閱讀(Hold)模式以獲得更適合的閱讀角度，觸控(Tilt)模式以更輕鬆地上網瀏覽，而直立(Stand)模式便於瀏覽數位圖書館內容。在配備適應於各種使用者生活方式的眾多實用功能的同時，這款白金色平板電腦保持了纖薄和輕盈的特點，厚度僅3.7公釐，而重量僅950克。
新款YOGA Tablet 2 Pro還採用最新的第4代Intel® Atom™處理器，幫助驅動流暢的多媒體播放和渲染，具有極佳的多工效能。同時，為了實現影像完美的快照功能，該產品還搭載一個解析度非常高的800萬畫素背面攝影機以及32GB大容量儲存空間，透過Micro SD記憶卡可擴充至64 GB。憑藉長達15小時的電池續航力以及選購的4G3功能，使用者幾乎可以整天處於移動狀態。為了跟上其忙碌生活方式的節奏，使用者需要軟體來井井有條地安排生活，尤其是需要應付其各個電子郵件和社交媒體帳戶中包含的大量連絡人資訊。該平板電腦預先安裝了Brewster應用程式，為使用者提供了管理其連絡人資訊的工具。Brewster把來自各應用程式的連絡人資訊匯總到一個通訊錄，支援合併和重複資料刪除，甚至可加入影像至連絡人，此外還能將驗證過的連絡人資訊與某使用者的連絡人共用。
評價：
聯想行動事業部副總裁Jeff Meredith表示：「YOGA Tablet 2 Pro是我們所展開歷來最廣泛的研究與回饋活動的成果，艾希頓參與了其中每個階段的合作，為該平板電腦帶來新的創意，挑戰我們不斷改進，並始終為使用者著想。因此，我們保留了原先YOGA Tablet的最佳特色，即使用模式與長效續航電池。現在，我們還採用像投影機這樣的技術，將產品提升至全新境界，不斷革新我們對平板電腦的觀念。」
聯想產品工程師艾希頓·庫奇表示：「我們對於YOGA Tablet 2 Pro的願景是，創造市場上最佳的平板電腦。為此，我們切實觀察了人們使用平板電腦的方式，以及他們需要什麼來改進使用者體驗。YOGA Tablet 2 Pro具有最佳的音效、精彩絕倫的攝影機和顯示效果、新使用模式、投影機以及頂級處理器，因此我認為我們創造出了目前最佳的平板電腦。我已迫不及待讓人們來體驗一番。」
定價與上市4
聯想YOGA Tablet 2 Pro於10月底開始透過www.lenovo.com上市銷售。
各款機型起始價為499歐元。
讀者可以透過以下連接取得宣傳資料： http://news.lenovo.com/ANewWay。
瞭解最新的聯想(Lenovo)新聞，請訂閱聯想新聞室消息提示或關注聯想的Twitter和Facebook網頁。
關於聯想
聯想(SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY)是一家營收達390億美元的全球財星雜誌500大企業，是消費、商業和企業創新技術的領先供應商。優質可靠的產品與服務組合涵蓋個人電腦（包括傳奇式的Think和多模式的YOGA品牌）、工作站、伺服器、記憶體、智慧電視以及一系列行動產品，如智慧型電話、平板電腦和應用程式。如需關注聯想，請造訪LinkedIn、Facebook、Twitter(@Lenovo)或www.lenovo.com。
1為達到最佳效果，請在光線微弱或黑暗的室內使用，投影機距離牆面或天花板約2公尺以達到50寸投影效果。
2聯想2013年研究報告。CEA 2013美國平板電腦使用者市場資料。
3對於指定國家的指定機型。
4價格不包含稅費或運費，可能不經事先通知而作變更，且與特定條款和條件密切相關。經銷商的價格可能各有不同。價格並不包含所有廣告宣傳的功能。所有報價以上市情況為准。產品可能只在一些特定的市場推出。聯想保留不經通知隨時改變產品供應與規格的權利。
圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141008006504/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
聯想(Lenovo)
Kristy Fair, 919-257-6329
krisfair@lenovo.com
新款聯想YOGA Tablet 2 Pro 「懸掛」模式（照片：美國商業資訊）。
新款聯想YOGA Tablet 2 Pro的內建投影機（照片：美國商業資訊）。
