休士頓--(美國商業資訊)--產業領先的E&P地下資料管理公司Katalyst今天宣布在歐洲設立了該公司的第一座iGlass資料中心。該英國資料中心坐落在倫敦近郊，是該公司第三座提供完整端對到端地下資料管理解決方案的資料中心。Katalyst還在德州休士頓和加拿大阿爾伯塔省卡爾加里市營運有iGlass資料中心。

總裁兼執行長Steve Darnell表示：「在英國增加我們的綜合資料管理解決方案是我們從一開始就設立的目標。從一開始，我們的策略就是將iGlass和SeismicZone解決方案拓展到歐洲市場。我們的英國辦事處現在擁有了真正的端對端能力，能夠處理資料管理流程中的每一個步驟，從資料擷取和轉換，到數位化儲存和管理。」除了這座新的資料中心以外，Katalyst還高興地歡迎Angus Craig作為歐洲、非洲和中東地區(EAME)的副總裁加入其管理團隊，擔任Katalyst英國業務的主管。

Katalyst的iGlass解決方案提供了一整套地下資料管理工具，包括E&P公司資料資產的整個生命週期。這款解決方案是以PPDM 3.8公共資料模型為基礎打造，整合了一個Web式的ESRI GIS地圖介面，以直接存取數位化地下資料。如需詳情，請造訪www.katalystdm.com/iglass。

SeismicZone是業界首個用於安全查看多個來源地震資料和授予相關授權的電子商務網站，可為被授權人和授權人顯著加快了這一通常曠日持久的流程。如需詳情，請造訪www.seismiczone.com。

如需瞭解有關Katalyst的更多資訊，請造訪www.katalystdm.com，或前往在丹佛舉行的地球物理學家學會年會(SEG Annual Meeting)，觀看916號攤位的iGlass和SeismicZone展示。

關於Katalyst

Katalyst Data Management的端對端解決方案包括了流程中的每一個步驟，從資料擷取和驗證，到數位化資料儲存和組織。代表性的iGlass解決方案提供了透過Web的ESRI GIS地圖入口存取線上地下資料的途徑。資料擁有者還可選擇在自己的電子商務網站SeismicZone.com行銷專有資料。

卡爾加里 | 丹佛 | 休士頓 | 奧克拉荷馬市 | 倫敦

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Katalyst
Steve Darnell, +1 281-529-3202
總裁兼執行長
Steve.Darnell@katalystdm.com
或
Patrick Peck, +1 281-529-3215
銷售和行銷資深副總裁
Pat.Peck@katalystdm.com
或
Angus Craig, +44 1795 592376
歐洲、非洲和中東地區(EAME)副總裁
Angus.Craig@katalystdm.com