魁北克米拉貝爾--(美國商業資訊)--德事隆集團(Textron Inc.)(NYSE: TXT)旗下的貝爾直升機公司(Bell Helicopter)今天宣佈，Bell 505 Jet Ranger X™直升機首飛成功。這次處女航在該公司的魁北克米拉貝爾製造廠進行。
貝爾直升機商業計畫資深副總裁Matt Hasik表示：「貝爾直升機開拓了輕型單引擎短程直升機市場，將近五十年後，如今我們再一次改變全世界的飛行方式。貝爾505直升機(Bell 505)的市場反應熱烈，今天這次令人振奮的飛行，標誌著我們在提供客戶一直想要的高性能、高價值飛機的道路上又邁出一步。」
貝爾505直升機是根據客戶顧問委員會(CAC)的廣泛意見而設計。在2月份舉行的2014年國際直升機博覽會(HELI-Expo 2014)上，貝爾直升機公司發表了Jet Ranger X，迄今已經收到這款新飛機的240多份購買意向書。
貝爾直升機公司資深試飛員Yann Lavalle表示：「貝爾505的表現完全符合今天的預期。我很高興能夠成為Jet Ranger傳奇歷史的一部分，這款飛機在將近50年前定義了直升機市場。」
貝爾直升機公司資深試飛員Eric Emblin補充道：「我們駕駛著貝爾505在空中盤旋，以本地起降航線執行低速可控性評估，並飛行了兩圈。我們今天的最高空速是60節(knot)，整個飛行過程持續大約30分鐘。」
Jet Ranger X的客戶導向型設計注重安全性、性能和實惠性，將成熟的系統與先進的科技融合在造型時尚的現代化設計中。貝爾505採用配備Garmin G1000H整合型航空電子套件的高能見度駕駛艙，為飛行員提供一覽無遺的關鍵飛行資訊。貝爾這款最新商用直升機採用Turbomeca Arrius 2R引擎，該引擎具備全權數位式引擎控制系統(FADEC)，可進一步減少飛行員的工作量。其它經過改進的安全功能包括具有卓越自動旋轉性能的高慣性轉子系統。
Bell 505 Jet Ranger X是一款五座單引擎燃氣渦輪直升機，旨在成為最安全易用、同時依然保持合理價格的同級別直升機。貝爾505直升機具備頂級性能，其巡航速度為125節以上，航程超過360海裡，有效載荷為1,500磅。Jet Ranger X是一款多用途直升機，其設計可符合多種任務的需求。其完全平坦的地板、加大的機艙容積和蛤殼式艙門，可為當今市場上的客戶提供所需的配置靈活性。它能夠支援各式各樣的業務操作類別，包括公用事業領域、企業和私人所有者及培訓學校。貝爾直升機公司領先業界的客戶服務和支援團隊，將為功能、性能特徵和價值的結合提供支援。
Jet Ranger X是貝爾直升機公司目前正在研發的三款新飛機之一。該公司還研發全球首款電傳操縱型(fly-by-wire)商用直升機Bell 525 Relentless，並為美國國防部「未來垂直起降」(FVL)計畫研發Bell V-280 Valor傾斜旋翼直升機。
關於貝爾直升機公司
德事隆集團旗下的全資子公司貝爾直升機公司是業界領先的商用和軍用、載人駕駛和無人駕駛垂直起降飛機生產商，也是革命性傾斜旋翼機的開創者。貝爾的全球員工為120多個國家的貝爾飛機客戶提供服務，以其世界級客戶服務、創新能力和卓越品質而享譽全球。
關於德事隆集團
德事隆集團是跨產業企業，透過其全球飛機、防務、工業和金融業務網路，為客戶提供創新解決方案和服務。德事隆以其強大的旗下品牌聞名於世，包括貝爾直升機、Cessna、Beechcraft、Hawker、Jacobsen、Kautex、Lycoming、E-Z-GO、Greenlee和德事隆系統(Textron Systems)。查詢詳情，請造訪www.textron.com。
本新聞稿中的某些陳述屬於前瞻性陳述，可能預測收益或描述策略、目標、前景或其它非歷史性事項；這些前瞻性陳述僅代表做出陳述當日的情況，我們沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述。這些陳述可能包含已知或未知的風險、不確定因素和其它可能導致實際結果與此類前瞻性陳述明示或暗示的結果截然不同的因素，包括但不限於：美國軍方不選擇貝爾V-280用於其「未來垂直起降飛行」計畫的風險；用於開發新產品的研發投資的有效性，或無法預期的開支，或與重要新產品或計畫的發佈有關的延期；不斷變化的優先事務或美國政府國防預算的削減，包括與在外國的軍事行動有關的國防預算削減；全球經濟或政治條件的變化，此類變化對我們的產品需求、利息或外匯匯率產生影響；根據與美國政府簽訂的合約，我們按照預定計劃履約的能力，以及成本控制能力；美國政府能否出於自身的便利，或由於我們無法履約、修改相關採購和會計政策而單方面修改或終止與我們所簽合約，或在某些情況下拒絕付款，或暫停或排除我們在未來獲得合約的資格；外國軍事經費優先事務或預算約束條件和決定的變化，或政府對軍用和商用產品的進出口管理規定或政策的變化；以及關鍵供應商、轉包商或業務合作夥伴的履約問題。
Bell Helicopter Textron Inc. Post Office Box 482, Fort Worth, TX 76101-0482
圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141110006779/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
貝爾直升機公司
Andrew Woodward, 817-280-3100
mediarelations@bh.com
Bell 505 Jet Ranger X首飛成功（照片：美國商業資訊）
貝爾直升機公司今天宣佈Bell 505 Jet Ranger X™直升機首飛成功。 （照片：美國商業資訊）
