阿拉伯聯合大公國杜拜--(美國商業資訊)--阿聯航空公司、杜拜機場以及整個航空業，在2013年為杜拜經濟貢獻267億美元，幾乎占杜拜GDP的27%，並提供41.65萬個工作機會，占阿聯總就業人數的21%。這些數字來自全球性研究公司牛津經濟研究院(Oxford Economics)公佈的最新報告《量化研究航空業對杜拜的經濟效益》(Quantifying the Economic Impact of Aviation in Dubai)，此為該公司2011年研究的後續報告。

航空業的核心效益：據估計，包括阿聯航空集團、杜拜機場和其他航空企業，如飛往杜拜的航空公司、主管機關和杜拜免稅店在內的航空業，在2013年產生165億美元毛附加價值的核心效益。這包括直接、間接和誘發貢獻，相當於杜拜GDP的16.5%，為杜拜提供超過25.9萬個工作機會。

旅遊業利益：航空業已證明是不斷成長的杜拜旅遊業不可或缺的催化劑。2013年旅遊活動產生的經濟效益為102億美元毛附加價值和15.71萬個工作機會。在2013年，杜拜共接待近1000萬名非阿聯遊客，其消費金額達130億美元，占當年外國遊客全球消費支出總額的1%左右。杜拜成為成功的旅遊目的地是公共部門和私人企業投資世界一流航空和旅遊基礎設施以支援遊客流入的結果。投資努力獲得回報，杜拜目前在全球商務和休閒旅遊市場的佔有率為0.4%，是2000年市場佔有率的兩倍。

連通能力：杜拜最大的優勢之一是強大的連通能力。2013年，牛津經濟研究院估計，旅客可從杜拜直飛25個人口超過1000萬的城市（或全世界此類城市中的81%）。整體上，杜拜可直飛149個人口超100萬的城市，創造了人口超過9.16億（或全世界總人口的13%）的潛在出口市場。1990年至2013年，杜拜處理的貨物噸位每年平均成長13.5%，相比之下，全球貿易額平均每年成長5.6%。

點選此處查看全文：http://bit.ly/OxEcoRep

*資料來源：ME NewsWire

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

杜拜機場
Julius Baumann, +971-4-216-1220
企業傳播經理
julius.baumann@dubaiairports.ae