德國科倫貝格--(美國商業資訊)--到了為你生命中的摯愛挑選合適禮物的時候了！作為女性，我們嫺熟的聆聽技巧和典型的女性直覺，通常能讓我們想出絕妙主意，「恰如其分」地挑選出讓朋友和家人喜歡的禮物。德國百靈美容大使潔西卡·艾芭(Jessica Alba)知道，當說到選擇合適的禮物時，只有最好的東西才能擔當如此重任。

 

家人對於潔西卡來說很重要，而且榮獲「2014年度媽媽」頭銜的她瞭解為別人選出他們夢寐以求的完美禮物，讓第一次打開禮物帶來的驚喜瞬間成為永恆時所產生的自豪感。為瞭解更多詳情，我們採訪潔西卡，詢問她對完美禮物的看法。

 

問：潔西卡，今年妳榮獲「年度媽媽」的頭銜，被全世界的女性視為楷模。正值耶誕節之際，妳覺得禮物作為家庭和親密關係的「粘合劑」，它有多重要？

 

答：「像耶誕節這類的家庭聚會，對於每一位家人都很重要。為你至親至愛的人找到合適的禮物是非常好的感覺，不管是你的母親、姐妹、丈夫，還是你的孩子抑或密友，都是如此。一直以來我都認為，選擇合適的禮物是在創意和瞭解受饋贈人的需求之間找到好的平衡點，並且需要考慮禮物本身是否帶有某種含意。」

 

問：你現在是「勇於突破」(Dare to Break Free)活動的百靈美容大使，這項活動旨在激勵他人。現在，人們購買百靈產品並不是為了給自己使用，而是購買禮物饋贈他人。你會考慮為你愛的人購買百靈的產品嗎？

 

答：「我對這個品牌和它的產品很瞭解，我也很喜歡它們，因為它們鼓勵大家去做一些很棒的事情，比如嘗試最新潮的髮型。效果真的很出色，而且我自己也很喜歡百靈的產品，我沒有理由不將它們作為禮物贈與他人。我喜歡我丈夫梳妝整齊的樣子，我希望送出的禮物會帶來良好的體驗。沒錯，實際上我覺得電動刮鬍刀是個不錯的禮物。它能用上好多年，我丈夫每天都可以用到它，這也是他真正需要的東西。」

 

問：會不會有人說「這沒什麼新意，只是去個商店買個電動器具而已」？

 

答：「我一點都不認為這是件毫無新意的禮物！我覺得那些用來美髮護髮，修飾腿部或者面容的產品，幾乎可以稱得上是你最親密的伴侶。比如除毛器——我非常喜歡它們帶來的效果，但首先我得自己先試用。因為我知道這個產品有多好，我才能去分享它。當然，我沒有試過電動刮鬍刀，但是我相信『百靈』這個品牌就是品質的代名詞；我不想讓一些我自己都對其安全和性能存疑的東西來貼近我老公的臉。最重要的是，我喜歡百靈電動刮鬍刀的設計。這款男性用品極為引人矚目，它非常具有代表性，是能讓他真正感到自豪的男士理容產品。」

 

百靈最新的美容和理容創新產品——務必在今年為你的至親至愛找到合適的禮物

 

送給「她」

 

今年，用全球首台二合一面部美容產品Braun Face為她帶來與眾不同的感覺。不論是選擇無妝出行，還是想用完美的臉龐來體驗最新潮流，Braun Face都將以深層清潔和高精度面部毛髮去除，為她帶來純淨閃耀的美麗。這個來自全球排名第一除毛品牌的全新革命性美容儀器，可讓她的肌膚更加潔淨靚麗。只需輕觸開關，頃刻間她即可擁有更加光滑、清新、完美無瑕的肌膚。

 

如果想送她一件光華耀眼的精美禮物，為什麼不試試百靈Silk-épil 7禮盒呢？Silk-épil 7禮盒內含刮鬍刀頭、修剪器、高效除毛蓋、靈敏除毛蓋和面部除毛蓋，並內贈一個化妝袋，確保受贈的幸運兒將從頭到腳都擁有光滑的肌膚。Silk-épil 7禮盒甚至還附送一個漂亮的金屬禮盒，使您無須煩惱節日的禮品包裝！

 

或者送她智慧型Braun SensoDryer和Braun Style & Go系列，幫她探索全新造型。無論在家中還是在外奔波，讓她隨時都能創造出這個季節中最酷炫別致的髮型，並且能夠全天保持清新如故。不論是新潮誇張還是經典淑雅，Braun Hair這兩個全新系列產品都將滿足您對髮型的需求。不管身在何處，這件禮物都將讓她享有終極的潮流造型，盡顯閃亮、健康的秀髮。

 

送給「他」

 

無論是令苛求的成功人士讚歎不已的Series 7——革命性的音波科技可讓電鬍刀根據鬍鬚密度自動調節力度，並帶來每分鐘 10,000次的超音波震動，盡享最徹底、舒適的體驗；還是為都市體驗追求一族選擇獨特的˚CoolTec——他將愛上這款清爽的電鬍刀帶來的活力四射、冰爽純淨的感覺，它也是敏感肌膚的理想選擇，您現在可給予您的男人在刮鬍鬚時想要且應得的高性能和專業級舒適感。

 

或許他更喜歡淋浴時那種超級順滑的體驗？如果是這樣的話，順暢貼面、讓肌膚享受難以置信舒順感的刮鬍用泡沫和凝膠兩用水感電鬍刀WaterFlex定是您理想的選擇。

 

無論您為生命中的男人挑選的是哪款產品，德國百靈電動刮鬍刀都秉承鑄就譽滿全球百靈品牌的一貫品質，以其代表性的設計、時尚且舒適的構造，超精準的工程學，以及頂尖的技術，為他帶來夢寐以求的完美體驗——這就是為他量身裁製的禮物。

 

關於寶僑

 

寶僑以其品牌為全球近50億人提供服務。該公司擁有最強大、值得信賴的優質領先品牌組合之一，這些品牌包括：好自在®(Always®)、香必飄®(Ambi Pur®)、碧浪®(Ariel®)、Bounty®、Charmin®、佳潔士®(Crest®)、Dawn®、Downy®、金頂®(Duracell®)、Fairy®、紡必適®(Febreze®)、Gain®、吉列®(Gillette®)、海倫仙度絲®(Head & Shoulders®)、蘭諾®(Lenor®)、Olay®、歐樂-B®(Oral-B®)、幫寶適®(Pampers®)、潘婷®(Pantene®)、SK-II®、汰漬®(Tide®)、Vicks®、威娜®(Wella®)和護舒寶®(Whisper®)。 寶僑品牌在全球約70個國家設有業務部門。請造訪http://www.pg.com瀏覽有關寶僑及其品牌的最新新聞和詳細資訊。

 

關於德國百靈

 

百靈於1921年創立於德國，現為寶僑(Procter & Gamble)旗下子公司。公司研發、生產各式集創新、品質、設計於一體的小型家電產品。產品涵蓋電動刮鬍刀、美容美髮產品等領域。百靈產品在全球均有銷售。如需瞭解百靈品牌的最新動態及詳細資訊，請造訪：http://www.braun.com。

 

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141212005384/en/

 

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

 

寶僑
Stefan Vögeding, +4158004-3428

全球品牌傳播 - P&G Braun & Appliances
47 Rte. de Saint Georges - Petit Lancy, 1213 Switzerland
電子郵件：voegeding.s@pg.com
或

在Facebook、Twitter 和Flickr關注我們：
http://www.facebook.com/braun
http://www.facebook.com/braunbeautista
http://twitter.com/Braun
http://www.flickr.cm/braun-news/