東京--(美國商業資訊)--NEXT Co., Ltd. (TOKYO:2120)子公司Lifull TraveRing宣布推出新iOS應用程式Lifull TraveRing，該應用程式能夠立即將全球旅行者與130多個國家的當地人進行互聯。用戶可以輕鬆地透過Facebook註冊Lifull TraveRing帳號，並根據其身分在「旅行者」和「當地人」之間進行切換。您可透過蘋果應用程式商店(App Store)下載Lifull TraveRing。

https://itunes.apple.com/hk/app/id956100927

在旅途中與當地人互聯

Lifull TraveRing能夠讓初次到訪的旅行者與熟悉目的地情況的當地人進行直接溝通。旅行者可以選擇任一註冊用戶來詢問當地美食和餐飲、購物、名勝、活動或任何他們希望瞭解的事情。Lifull TraveRing能夠讓旅行者與有意幫助旅行者享受旅程的當地人互動，從而幫助用戶拓展其旅行體驗的廣度和深度。這是瞭解當地精華所在和其文化的一個有效、便捷的方式。

在當地與旅行者互聯

Lifull TraveRing還能夠讓用戶透過對計畫到訪其所在地的旅行者的諮詢進行回復，扮演當地專家的角色。借助與全球旅行者的溝通，當地人可以重燃對其所在地的熱情，同時分享環球旅行的喜悅。作為當地的嚮導，他們可以向旅行者提供建議，並向他們介紹當地文化和習俗。在某些情況下，那些志趣相投的當地人和旅行者甚至可能有機會相約會面！

關於NEXT Co., Ltd.

NEXT Co., Ltd. (TOKYO:2120)成立於1997年，致力於透過其核心業務HOME'S（日本首屈一指的房地產資訊網站）來革新房地產業。
www.next-group.jp/en/

App Store是蘋果公司的服務商標。
Facebook是Facebook, Inc.的商標或註冊商標。
iPhone是蘋果公司的商標或註冊商標。
iPhone商標經AiPhone Co.授權使用。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

NEXT Co., Ltd.
Tomomi Suzuki
公關
press@next-group.jp

Lifull TraveRing的新SNS應用程式實現了旅行者與當地人的互聯（圖片：美國商業資訊）