聖地牙哥--(美國商業資訊)--領先的M2M（機器對機器）市場行動通訊設備供應商Quake Global, Inc. (QUAKE)宣布與日立達成合作協議，為日立在全球部署的工程機械提供各種通訊解決方案。

Quake Global為日立提供的產品系列在監控日立資產及其他輕重型設備資產的能力方面開創了新時代。日立產品系列展示了日立解決方案的獨特性，其將日立公司的專有技術與QUAKE公司的專有技術相結合，並將多種通訊網路能力與巨量資料處理能力相結合，以此建立最先進的綜合解決方案。

日立建機(Hitachi Construction Machinery)是一家領先的工程機械製造商，可滿足全球需求。日立的公司理念是積極參與「機械」發展及「人類」與「企業」的協同作用：人類與企業合作創造豐富的生活空間，讓人類生活更舒適、高度發達、有效率。

Quake Global總裁兼執行長Polina Braunstein表示：「QUAKE將向日立交付的多樣化產品是通訊設備發展的下一步，這種通訊設備將多個網路架構整合至幾乎可與全球各地實現通訊的單一設備中。憑藉對設備的定位和監控能力，再結合巨量資料處理能力，日立產品系列可幫助日立在智慧機械創造領域繼續創新。」

關於Quake Global

Quake Global, Inc.從事工業機器對機器(M2M)設備的設計和製造，這些產品用於透過衛星、行動通訊、GPS、RFID及其他技術進行資產追蹤和監控。QUAKE跨足的市場非常廣泛，其中包括重型設備、運輸、能源、衛生等產業。公司的主要客戶包括住友(Sumitomo)、小松(Komatsu)、富豪(Volvo)、梅約診所(Mayo Clinic)、Kaiser Health、Cerner Corporation、卡特彼勒(Caterpillar)、現代(Hyundai)、Doosan、John Deere等等。欲瞭解更多資訊，請造訪：www.quakeglobal.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Quake Global, Inc.
Kevin Harris, +1 858.277.7290
kharris@quakeglobal.com