香港--(美國商業資訊)--隨著整個亞太地區對平板電腦和行動的銷售點(POS)解決方案的需求加快成長，Powa Technologies今天宣布S-Cubism Technologies已成為首家實現與其PowaPOS平板電腦硬體相整合的日本POS軟體的供應商。該功能齊全的解決方案將使用其適用於iPad和Windows的EC-Orange POS，並由領先的支付閘道和轉銷商Billing System Corporation提供。Billing System Corporation還是Powa的創新行動支付支援應用程式PowaTag的轉銷商，該應用程式可將任何聯絡點轉變為銷售點。
S-Cubism Technologies技術長Kenji Hosoda表示：「Powa建立了最成熟、最具革命性的可用固定式平板電腦銷售點平臺，該平臺將幫助我們滿足對平板電腦型解決方案日益成長的需求。全面整合的硬體與先進的SDK組合有助於我們建立輕鬆滿足日本零售市場需求的解決方案。」
PowaPOS是首個專為平板電腦支付目的而建置的銷售點平臺。其整合式設計使商家不再需要不匹配的週邊設備，並可提供業界領先的易安裝性。PowaPOS的特色包含搭載內建熱敏印表機、2D二維條碼/條碼掃描器、方位感測器，以及可選的PowaPOS收銀櫃——所有這些均整合在緊湊的空間內，並由單一纜線提供電力支援。借助其先進的SDK，PowaPOS是唯一輕鬆整合所有作業系統中全部POS軟體應用程式的平板電腦型平臺。PowaPOS SDK還支援協力廠商支付設備，包括NFC/Apple Pay設備，以及實現與PowaTag的即時整合。
Billing System Corporation總裁兼執行長Toshihiko Eda表示：「Powa Technologies的PowaPOS和PowaTag堪稱當今零售市場中真正具有革命性的解決方案。這種創新的PowaPOS平臺是一個理想的載體，能夠幫助我們向現有客戶提供全面的POS和支付解決方案，而且隨著大量零售商首次尋求平板電腦型解決方案，它還幫助我們在日本打開新的市場。」
EC-Orange POS是一款下一代POS軟體解決方案，適用於iPad和Windows平板電腦。其功能包括支付處理、庫存管理、客戶關係管理、推廣支援和銷售分析。憑藉其遍布日本全國已使用EC-Orange POS的4,200多家門市，S-Cubism成為該國領先的POS軟體供應商之一。
PowaPOS亞太區資深副總裁兼總經理Zvi Mitlanski表示：「Powa與Billing System Corporation和S-Cubism Technologies締結的合作關係為日本的零售商提供了完全整合的平板電腦POS解決方案，從而使他們能夠順利推展其業務，並獲得無與倫比的『開箱即用的』硬體體驗。借助這一整合，PowaPOS將繼續擴大其全球業務版圖，從而在為日本零售終端使用者提供下一代平板電腦的支付方面向前邁出重要一步。」
關於S-Cubism (http://s-cubism.jp/en/)
S-Cubism Technology Inc.是日本領先的IT和行銷服務公司，致力於提供作為行動平板電腦POS、電子商務、全通路和O2O全方位綜合服務的EC-Orange和EC-Orange POS。
關於Billing System Corporation (www.billingsystem.co.jp)
Billing System Corporation致力於在日本提供全方位結算服務，包括與支付閘道、行動支付、匯款、收費、對賬、銀行轉帳和理財相關的服務。
關於Powa Technologies (www.powa.com)
Powa Technologies是一家專注於技術開發的國際商務專業公司，其技術致力於為消費者提供線上和線下等各種銷售通路的順暢購物體驗。在新一代解決方案 PowaTag、PowaPOS 和 PowaWeb中，Powa 透過採用革命性的行動支付技術，第一個整合型平板電腦POS平臺以及以雲端運算為基礎的先進電子商務解決方案，成功移除了即時全球交易中的最後一些壁壘。大量投資不僅促進了公司的發展，也吸引了產業中最優秀的主題專家，他們構想、建立和部署商家和品牌未來多通路銷售策略中的核心創新商務技術。Powa Technologies的總部設在英國倫敦，並在紐約、亞特蘭大、聖地牙哥、邁阿密、多倫多、巴黎、馬德里、斯德哥爾摩、米蘭、香港、新加坡、東京、臺灣及上海設有辦事處。在Twitter上掌握Powa最新動態：@PowaTechLtd。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150603006468/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Powa Technologies
Candace McCaffery, +1 678-640-7822
candacemccaffery@powa.com
