- JPS將提供並安裝全球首次使用的400 kV直流HVDC XLPE絕緣電纜

- 1,000 MW的輸電量足以為50萬戶家庭供電

- 鋪設在英國肯特和比利時哲布勒赫之間的電纜路線約長140公里

東京--(美國商業資訊)--住友電氣工業株式會社(Sumitomo Electric Industries, Ltd.)旗下子公司J-Power Systems Corporation (JPS)獲得了一份合約，將提供鋪設在英國和比利時之間的海底高電壓直流(HVDC)互連器電纜系統。該合約由英國國家電網公司(National Grid Plc)旗下子公司National Grid Interconnector Holdings Limited和比利時Elia group之間成立的合資企業NEMO Link Limited授予。該電纜系統由一段130公里長的海底電纜路線和一段11.5公里長的陸上電纜路線組成。該電纜將連接位於肯特和哲布勒赫的HVDC換流站。NEMO LINK的專案總價值約為5億歐元。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150608005675/en/

根據該合約，JPS的職責是承擔全面工程總承包(EPC)任務，包括設計、製造和安裝最先進的HVDC XLPE絕緣電纜系統——它將首次在運行中用作400 kV直流的HVDC系統。XLPE是交聯聚乙烯的縮寫。市場對HVDC XLPE的需求正日益成長，尤其是在歐洲和北美地區，這兩個地區有越來越多的海上風力發電廠和HVDC互連專案正在開發中。相較於傳統的電纜技術，HVDC XLPE擁有顯著的技術優勢，具體如下。

• 更高的允許工作溫度：它將使得NEMO LINK電纜在電纜運行期間擁有額外的安全裕度，特別是在不可預見的情況導致電纜系統內產生多餘電流或者因海床沙波移動而出現過度電纜埋深等場合中。

• 環保特性：XLPE電纜無需使用任何潤滑油作為絕緣材料，而傳統的電纜絕緣則有此需要。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150608005675/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

住友電氣工業株式會社
Takashi Shiraga, +81-6-6220-4119
公關部

HVDC海底互連器電纜施工路線（圖片：美國商業資訊）

±400kV直流XLPE電纜（照片：美國商業資訊）