東京--(美國商業資訊)--為一級、二級、區域銀行、經紀商和資產管理商提供多元資產、端對端交易解決方案的全球領軍企業smartTrade Technologies已獲選為Gaitame.com提供全自動託管型低延遲外匯連接平臺(FX connectivity platform)。Gaitame.com是領先的日本線上外匯交易公司。

Gaitame.com一直尋求在提升其執行效率和流動性採購的同時也能優化成本，以改善其為散戶提供的服務。選擇使用smartTrade同地協作的LiquidityFX解決方案（採用smartTrade可靠的流動性管理系統），Gaitame.com將更快地接觸到更大的外匯流動性平臺，從而提升其在價格方面的競爭力。

smartTrade Technologies行政總裁David Vincent表示，「我們十分高興能為Gaitame.com提供完全代管的低延遲流動性外匯解決方案以支持其發展。解決方案能夠簡單、迅速地整合至現有基礎設施當中，讓公司在實施我們的解決方案的同時，可將其資源專注於核心交易業務。」

關於smartTrade Technologies 成立於1999年的smartTrade是提供複雜交叉資產流動性管理系統的全球領先企業，可支援外匯交易、固定收益債券、股票和大宗商品交易。smartTrade與各類客戶合作，包括從一級銀行到交易經紀商、買方、區域和私人銀行，以及在各自的全球電子交易平臺利用smartTrade技術的零售機構。smartTrade優異的流動性管理系統(LMS)解決方案基於多個模組化元件，可單獨使用也可組合使用，以提供連通性、聚合性、智慧下單、匹配/內部互對和分佈。

smartTrade還為外匯交易和固定收益債券提供端對端交易解決方案。LiquidityFX和smart-FI這些解決方案可僅作軟體使用，或完全代管/託管，可充分利用smartTrade的私有雲端。欲知詳情，請造訪www.smart-trade.net。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150622006150/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

smartTrade Technologies
媒體聯絡方式：
Lise Grant, +44 (0) 203 318 1074
lgrant@smart-trade.net