喬治亞州德盧斯--(美國商業資訊)--美國愛科集團（AGCO，紐約證交所交易代碼：AGCO）旗下的全球品牌麥賽福格森(Massey Ferguson)宣佈，蘇格蘭敦夫裡斯郡附近Maryholm農場的Nancie Clanachan贏得Antarctica2探險競賽大獎，將可以使用MF 5610曳引機一季。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：

http://www.businesswire.com/news/home/20150624005335/en/

共有來自33個國家和地區的選手參加比賽，Antarctica2探險網站持續記錄選手們駕駛MF 5610曳引機到南極並於2014年12月返回的驚險歷程。MF 5610藉此機會寫下歷史，成為第一款跨越大陸到達地理南極點之配備輪胎的標準農用曳引機。

Nancie Clanachan驚歎道：「駕駛麥賽福格森曳引機去南極！這是了不起的壯舉。」他的家族飼養牛羊，擁有340英畝土地。「我們非常高興能中獎，這是令人愉快的驚喜。現在我的兒子們管理農場，我的孫子們非常期待新曳引機的到來！」

Clanachan一家將有一季的時間使用MF 5610 Antarctica2特別版曳引機。該型號曳引機是麥賽福格森為慶祝南極探險成就而剛剛推出的。除了高性能、舒適、安全和良好操控性的優點外，該特別版曳引機還具備獨特的功能和設計，足以應付5000公里冰面駕駛的諸多挑戰。這些功能包括超級奢華式空氣懸浮座椅、機械駕駛室懸吊系統、6個LED燈、540/540E/1000轉每分鐘的動力輸出，以及麥賽福格森的高規格越野音響娛樂系統。

Antarctica2探險是對人和機器在力量和耐力上的終極挑戰，吸引全世界觀眾的目光。領隊車手Manon Ossevoort帶領Antarctica2團隊經歷了28天的冰面艱苦跋涉，僅僅在社交媒體上就獲得超過2700萬人的關注。

6月19日，在Royal Highland Show上，麥賽福格森行銷部總監Campbell Scott把獎品MF 5610曳引機的鑰匙交給Clanachan一家。Campbell Scott表示：「恭喜Clanachan一家，我們希望他們喜歡使用MF 5610曳引機。即使在蘇格蘭的深冬，我們相信這台曳引機也能輕鬆應付農場的挑戰，畢竟它曾對抗南極那樣極端而嚴峻的氣候。」

可從以下網址下載圖片：http://assets.agcocorp.com

關鍵字：MF5610Prize-19062015

關於愛科

美國愛科集團（紐約證交所交易代碼：AGCO）是世界領先的農業設備製造商，致力於農業設備的設計、生產和銷售。愛科集團一直以提高農業生產力為己任，為使用者提供全套的農機產品，包括曳引機、聯合收割機、牧草與飼料設備、噴藥機、發電機組、穀物倉儲和蛋白質生產系統、播種和耕作設備以及各種配件。愛科集團旗下擁有五大核心品牌：Challenger®, Fendt®, GSI®, Massey Ferguson® 和 Valtra®，並在140多個國家和地區共設立約3100個獨立經銷商和分銷商。愛科集團成立於1990年，總部設在美國喬治亞州德盧斯。2014年，集團淨銷售額達97億美元。欲知詳情，請造訪http://www.AGCOcorp.com。如欲瞭解公司新聞、資訊和活動，請在Twitter: @AGCOCorp上關注我們。如欲查看Twitter上的財經新聞，請關注標籤#AGCOIR。

愛科：25年發展歷程，數百年悠久歷史

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150624005335/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

愛科
Paul Lay, +44 (0)2476 851209
公共關係與傳播部經理
Paul.Lay@agcocorp.com

在Royal Highland Show 2015上，歐洲和土耳其地區MF銷售部總監Laurent Pernin把MF 5610 Antarctica2特別版曳引機的鑰匙交到中獎者Nancie Clanachan的手上。從左到右：麥賽福格森行銷部總監Campbell Scott，歐洲和土耳其地區MF銷售部總監Laurent Pernin，Stuart Clanachan，Nancie Clanachan，Donald Clanachan，Antarctica2創意總監和視聽業務負責人Simon Foster（照片：美國商業資訊）