瑞士納沙泰爾-- (美國商業資訊) -- Masimo (NASDAQ: MASI)今天宣佈，土耳其Malatya 的Turgut Ozal醫療中心肝病醫院已安裝Masimo的無創連續血紅蛋白(SpHb®)技術以監測手術病人。

SpHb是一種突破性的測量技術，可無創連續測量血液中的總血紅蛋白，並可在侵入性血液採樣間隙即時觀察血紅蛋白有無變化。實驗室血紅蛋白數值只能間歇性獲得，且經常會延遲。臨床醫師會估算失血量，但有可能高估或低估實際失血量。^1,2

Turgut Ozal醫療中心麻醉科醫師、教授Hüseyin İlksen Toprak博士說：「對於肝臟移植手術中許多嚴重出血的病人，我們不得不進行輸血，沒有機會送檢，也沒有時間等候化驗結果。輸血量有時超過病人需要的量。而如今可以固定監測SpHb，我能夠即刻觀察出血程度和治療效果。」

下列情況下，SpHb監測可在侵入性血液採樣間隙觀察更多指標：

• SpHb趨勢穩定，否則臨床醫師可能認為血紅蛋白正在降低
• SpHb有上升趨勢，否則臨床醫師可能認為血紅蛋白上升不足
• SpHb有下降趨勢，否則臨床醫師可能認為血紅蛋白穩定

Masimo創辦人兼執行長Joe Kiani表示：「Turgut Ozal醫療中心是世界公認的五大肝臟移植醫院之一。該院旨在成為土耳其最現代化的醫院之一。該院已經採用我們的SET® Measure-Through Motion and Low Perfusion（在運動和低血流灌注下測量）脈搏血氧飽和度分析儀。我們很高興看到該院透過Masimo的Root®病人監測和互通平臺採用SpHb技術。」

Turgut Ozal 醫療中心位於Inonu大學的校園中。該院有16層樓、1024張病床、31個科室、12間加護病房和26間手術室。除了肝臟移植，該醫療中心還處理腎臟移植、骨髓移植和燒傷。

在美國，Masimo rainbow® SET脈搏血氧飽和度分析儀和感測器提供下列指標的無創監測：動脈血氧飽和度(SpO2)和脈搏速率 (PR)、碳氧血紅蛋白飽和度(SpCO®)、高鐵血紅蛋白飽和度(SpMet®)、總血紅蛋白濃度(克/分升SpHb)和/或呼吸率(RRa®)。SpHb監測旨在補充實驗室測量之不足，但無法替代實驗室測量。在臨床決策前，應盡可能採用實驗室儀器來分析血液樣本。

@MasimoInnovates | #Masimo

1 Eipe N et al. Indian Journal of Anesthesia. 2006; 50(1): 35-38.（Eipe N等。《印度麻醉學期刊》。2006; 50(1): 35-38。）
2 Ram GG et al. Chin J Traumatol. 2014;17(4):225-8. （Ram GG等。《中國創傷學雜誌》。2014;17(4):225-8。）

關於Masimo

Masimo (NASDAQ: MASI)是創新的無創監測技術的全球領先者，這些技術大幅改善對病人的醫療護理——幫助解決一些「無法解決」的問題。1995年，公司推出在運動和低血流灌注下測量脈搏血氧飽和度分析儀，即Masimo SET®，該儀器基本上杜絕了假警報、提升了脈搏血氧飽和度分析儀識別危及生命的事件的能力。超過100項獨立、客觀研究已顯示，Masimo SET®的性能優於其他脈搏血氧飽和度分析儀，即使在最具挑戰性的臨床條件下也是如此，包括在病人移動和周邊血流灌注偏低的情況下。2005年，Masimo推出rainbow脈搏碳氧-氧飽和度分析儀技術，使得以往只能以創傷性方式測量的血液成份可以無創連續監測，包括總血紅蛋白(SpHb®)、氧含量(SpOC™)、碳氧血紅蛋白(SpCO®)、高鐵血紅蛋白(SpMet®)和脈搏灌注變異指數(PVI®)，此外還有SpO2、脈搏速率和灌注指數(PI)。欲瞭解Masimo及其產品的進一步資訊，請造訪www.masimo.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含美國1933年《證券法案》第27A條和1934年《證券交易法案》第21E條以及1995年《私人證券訴訟改革法案》所定義的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是根據對影響我們的未來事件的當前預期，並受到風險和不確定性的限制，所有的風險和不確定性均難以預測，其中多數超出我們的掌控，並有可能導致實際結果與我們的前瞻性陳述中表述的結果大相逕庭和截然相反，其原因是各類風險因素，包括但不限於與下列因素相關的風險：我們對涉及臨床結果可重複性的假設；我們對Masimo獨特的無創測量技術的信念，包括：與陽性臨床結果及病患安全性相關的總血紅蛋白(SpHb®)；我們對Masimo無創醫療突破提供具有成本效益的解決方案的信念，這些解決方案擁有同等的精確性和獨特的優勢，包括：即刻且連續的結果，可促成較早期的治療，在所有病人和各種臨床狀況下均不會造成侵入性創傷；以及我們向美國證券交易委員會(“SEC”)遞交的最新報告中「風險因素」章節中討論的其他因素，這些報告可從SEC的網站www.sec.gov上免費獲得。儘管我們相信前瞻性陳述中反映的預期是合理的，但我們並不知道我們的預期將來能否被證明正確。本新聞稿包含的所有前瞻性陳述完全符合前述警示性聲明。謹此提醒您注意，不要對這些前瞻性陳述給予不適當的依賴，這些陳述僅適用於今日。除非在適用的證券法律要求下，無論是新資訊、未來事件的結果還是其他事項的結果，我們沒有任何責任來更新、修訂或澄清這些陳述或是我們向SEC遞交的最新報告中包含的「風險因素」。

Masimo、SET、Signal Extraction Technology、Improving Patient Outcome and Reducing Cost of Care by Taking Noninvasive Monitoring to New Sites and Applications、rainbow、SpHb、SpOC、SpCO、SpMet、PVI是 Masimo的商標或註冊商標。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150629006391/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Masimo
Irene Paigah, (858) 859-7001
irenep@masimo.com