加州大衛斯、阿根廷羅薩里奧和巴西坎貝--(美國商業資訊)--今天宣佈的一項農業新合作將進一步推廣可望為農民創造更高產量的耐逆境大豆。
這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱： http://www.businesswire.com/news/home/20150707005869/en/
Bioceres S.A.、Arcadia Biosciences, Inc. (NASDAQ:RKDA)和Tropical Melhoramento e Genética Ltda. (TMG)已達成一項協定，將以HB4耐逆境性狀為基礎開發大豆新品種。該性狀的開發者是Bioceres與Arcadia的大豆科技合資公司Verdeca LLC，它可使植物適應多種環境壓力並獲得更高產量。
Verdeca的HB4耐逆境性狀大豆已進行過全面的農田測試，包括在阿根廷和美國展開的六個季節多地點農田試驗，以及法規要求為期2年的農田試驗。這些試驗結果顯示，在乾旱等大豆產區常見的多種壓力條件下，HB4性狀最高可增產14%。
Bioceres執行長Federico Trucco說：「該合作協定是重要的里程碑，可確保大豆種植者、尤其是巴西的農民能夠進入HB4耐逆境平臺，同時在他們的農場中繼續使用TMG出色的大豆品種。借助該協議，拉美35%以上的品種偏向性育種已啟用HB4育種計畫。」
Arcadia Biosciences總裁兼執行長Eric Rey說：「此次合作可發揮兩家公司的優勢，Verdeca擁有性狀技術和法規專長，而TMG擁有世界級的大豆種原和育種能力，並在南美大豆種籽市場上擁有壓倒性佔有率。我們兩家攜手合作的目的，在於提高大豆這一世界最重要蛋白質作物的產量和永續性，進而為大豆種植者和終端市場創造重大價值。」
今年4月，Verdeca宣佈，阿根廷主管機關已核准HB4耐逆境性狀大豆。這是HB4首次獲准，也是非生物耐逆境性狀大豆在全世界首次獲准。這些耐旱大豆正在進行第4期開發。
TMG執行長Francisco Soares說：「此項夥伴關係是重要的一步，因為Verdeca是一家創新公司，與TMG形成互補。我們期望兩家公司的合作能為農業帶來有意義的成果。在面臨水源枯竭問題的地區，HB4基因在提高農業產量的穩定性方面前景看好。它可以替代市場上現有的解決方案。」
大豆是世界第四大作物，全球種植面積1.1億公頃。據預測，隨著印度和中國大陸等人口大國的人口成長和中產階級擴大，全球大豆需求量今後十年將會不斷增加。對開發中國家和已開發國家而言，南美都是全世界最大的大豆出口地區，全球45%以上的大豆產自阿根廷和巴西。Verdeca正在開發HB4大豆，旨在為農民提供新的選擇，以幫助他們增產並滿足不斷成長的大豆需求。
關於TMG
TMG (Tropical Melhoramento & Genética)是巴西的大豆和棉花育種公司，總部位於帕拉那州坎貝(Cambé – Paraná)。借助提高植物健康和農民利潤的技術，TMG專注於開發高產栽培品種。TMG是首家推出採用Inox Technology®栽培品種的公司，該技術整合亞洲大豆耐鏽基因，可帶來更大的農田收益並幫助降低生產成本。TMG是巴西 “Cerrado” 地區的市場領袖，擁有巴西一流的設施，可完成新栽培品種的快速開發。欲瞭解該公司及其栽培品種的進一步資訊，請造訪tmg.agr.br。
關於 Bioceres
Bioceres是全功能的農業生物科技公司，採用多種科技平臺進行產品的開發和商業化，這些產品可提高作物產量、擴大給料應用。公司的股東是超過250家南美最大的種植商。Bioceres是INDEAR（Rosario農業生物科技研究所）和 Bioceres Semillas的控股股東。欲瞭解更多資訊，請造訪www.bioceres.com.ar。
關於Arcadia Biosciences
Arcadia Biosciences (NASDAQ: RKDA)總部位於加州大衛斯，在華盛頓州西雅圖市和亞利桑那州鳳凰城設有分部，其開發的農產品可為種植者創造附加價值，同時造福環境和增進人類健康。Arcadia的農藝性狀，包括氮利用效率、水利用效率、耐鹽性、耐熱性和除草劑耐受性等，都旨在讓農業生產更經濟高效且更健康環保。Arcadia的營養性狀和產品旨在帶來生產成本較低卻更健康的成分和天然食物。欲瞭解更多資訊，請造訪www.arcadiabio.com。
關於Verdeca
Verdeca是Bioceres和Arcadia Biosciences的合資公司，總部位於美國，該公司利用下一代農業科技，開發多樣大豆品種並解除對其管制。透過與南美種植商的合作，Verdeca提供的技術有助於提高作物產量，以更有效率和永續性的方式利用耕地和水資源。欲瞭解更多資訊，請造訪：www.verdeca.com。
有關前瞻性陳述的說明
本新聞稿包含1995年美國《私人證券訴訟改革法案》定義的前瞻性陳述，包括與該公司有關大豆的新合作計畫相關的陳述。前瞻性陳述受制於風險和不確定因素，這些風險和不確定因素可能導致實際結果大相逕庭，同時，所報告的結果不應被認為代表未來業績。這些風險和不確定因素包括但不限於：我們能否發現和分離所需的大豆種籽性狀；該公司及其合作夥伴能否開發整合此類性狀的商品並完成此類產品的法規審核流程；該公司能否順應影響公司業務的法律法規及此類法律法規的變化；該公司的未來資本要求以及能否滿足其資本需求；該公司各個時期向證券交易委員會遞交的文件中所列舉的其他風險，包括Arcadia的Form S-1登記聲明（包括2015年5月14日的最終版招股說明書）和其他文件中所列舉的風險。這些前瞻性陳述僅適用於其發佈當日，除非法律要求，Arcadia沒有任何義務來更新這些前瞻性陳述。
原文版本可在businesswire.com上查閱： http://www.businesswire.com/news/home/20150707005869/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Arcadia Biosciences TMG
Jeff Bergau, +1-312-217-0419
jeff.bergau@arcadiabio.com
Alexandre Garcia, +55-43-9917-8692
alexandregarcia@tmg.agr.br
或
Bioceres
Laura Amelong, +54-341-4861100
laura.amelong@bioceres.com.ar
http://www.bioceres.com.ar/
http://www.tmg.agr.br
