德州舒格蘭--(美國商業資訊)--Wireless Seismic, Inc.與FairfieldNodal欣然宣佈，雙方已於2015日7月2日達成和解，根據雙方要求，美國休士頓聯邦法院已撤銷FairfieldNodal針對Wireless Seismic提出的所有訴訟請求。此次撤銷解決了FairfieldNodal針對Wireless Seismic提出的所有專利侵權請求，意味Wireless Seismic可以自由銷售並支援RT System 2，且其客戶可自由使用RT System 2。和解條款對外保密。

關於Wireless Seismic

Wireless Seismic, Inc.以業界唯一一種可全面升級且具備即時資料傳輸能力的無線地震記錄系統RT System 2革新陸上地震資料獲取。該公司總部位於德州Sugar Land，並在全球各地設有辦事處，其記錄系統可為傳統測量和水力壓裂無源監控提供極具商業競爭力的解決方案，讓承包商能夠有效應付最具挑戰性的專案。查詢詳情,請造訪www.wirelessseismic.com。

關於FairfieldNodal

FairfieldNodal是一家私人企業，是地震節點技術方面的全球領導者。公司設計並製造真正無需電纜的創新型ZLand^® 和 ZMarine^® 系統，並提供專家級海上資訊採集與資料處理服務。公司因其不斷改進的墨西哥灣陸棚區(Gulf of Mexico Shelf)多用戶端資料庫而聞名，同時，該公司正在擴展已復甦二疊紀盆地區域的許可範圍。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150714006386/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Wireless Seismic, Inc.
Patricia Jonesi, 832-532-5012
行銷傳播經理
pjonesi@wirelessseismic.com