舊金山--(美國商業資訊)--Visa Inc. (NYSE:V)與行動和線上支付服務提供者Stripe今日宣佈，雙方建立策略性合作夥伴關係，以便為全球商戶、開發人員和消費者提供新科技和線上支付支援。借助這一合作，Stripe將透過其收單和發卡合作機構，利用Visa的全球足跡來加速其國際擴張，尤其是在新興市場的擴張。為支持這項成長和長期合作計畫，Visa還對Stripe進行了策略性投資。

借助這一合作，雙方將為即將到來的新電子商務體驗（例如“buy buttons”）和新創新推出國際性支付解決方案。Stripe還將成為首批透過API和SDK連接Visa網路能力的beta合作夥伴之一，從而讓其開發者團體接觸支付和風險管理服務、Visa的憑證化服務和安全技術。透過這項合作關係，Visa和Stripe將為開發人員團體和支付生態系統提供更廣泛的能力。

創新和策略性合作夥伴關係業務執行副總裁Jim McCarthy表示，「鑑於全球開發者團體所帶來的新商務體驗爆發式成長，Visa正在擴展其在支付生態系統的策略性合作夥伴關係。我們非常高興能與Stripe合作，並利用我們共同的資產來擴展為全球新商戶和開發者提供的產品。」

Stripe執行長兼共同創辦人Patrick Collison表示，「Stripe致力於為開發者提供所需的工具，以創造最安全和新穎的購物體驗。我們與Visa的合作將提升我們擴展全球市場的能力，並使開發者對端到端體驗有更佳的控制能力。其背後的潛力讓我們感到興奮不已。」

關於Visa Inc.

Visa Inc. (NYSE: V)是一家全球支付科技公司，將200多個國家和地區的消費者、企業、金融機構、政府與快速、安全、可靠的電子支付聯繫起來。我們經營全球最先進的處理網路之一——VisaNet，每秒能夠處理56,000多條交易訊息，還能協助消費者防範詐騙，為商戶提供支付保證。Visa不是銀行，不向消費者發卡，也不向消費者提供貸款和設定持卡人的卡費及利率。然而，Visa的創新使其金融機構客戶能夠為消費者提供更多選擇：包括用於即時支付的轉帳卡、提前支付的預付卡或事後支付的信用卡等產品。如欲瞭解詳情，請造訪：usa.visa.com/about-visa、visacorporate.tumblr.com或關注@VisaNews。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150728005499/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

僅限媒體
Visa Inc.
Amanda Pires, +1 650-445-8169
apires@visa.com
globalmedia@visa.com
或
Stripe
Kelly Sims, 1-646-477-9477
kelly@stripe.com
media@stripe.com