喬治亞州德盧斯--(美國商業資訊)--世界領先的農業設備製造商和銷售商愛科集團(AGCO Corporation, NYSE:AGCO)今天宣佈其農業機械的下一代整合導航技術，以幫助農場主擴大產量。在這項新技術的幫助下，愛科導航系統使用者將有更多選擇，以決定其農業設備使用何種接收器處理來自全球導航衛星系統(GNSS)的定位資訊。這項新技術是對愛科Fendt®機械上的VarioGuide和所有其他愛科品牌（包括Challenger®、Massey Ferguson®和Valtra®）上的Auto-GuideTM的重大更新。
作為Fuse®的一部分，愛科對精準農業的開放式做法集中於促進農場作業的最佳化。這些新的導航技術讓客戶在導航和校正信號上，擁有比任何其他製造商都更多的選擇。在愛科機械上配備新的Auto-Guide和VarioGuide系統後，客戶可以選擇精度和校正源，現在還可選擇GNSS接收器——Trimble®或NovAtel®——以符合其要求。
愛科全球先進科技解決方案(ATS)產品線副總裁Matt Rushing表示：「農場主需要能夠減少農場廢棄物和提高收益的解決方案。與我們的Fuse承諾一致，這次的新技術帶來開放和便利，而不是限制。為做到這一點，我們改變了技術部署方式，讓客戶選擇最適合他們的產品。在新合作夥伴Trimble和NovAtel提供支援下，我們的客戶現在擁有比以往更大的自由和靈活度，愛科的Fuse合作夥伴還會不斷增加。」
全球眾多愛科機械將可開始應用這些新技術。自今年第3和第4季開始，北美的某些曳引機和聯合收割機，以及西歐的自走式噴灌機和曳引機將可以使用這些新技術，未來將擴展到更多設備上。
欲瞭解關於愛科導航技術的更多資訊，請造訪www.AGCOtechnologies.com。
關於愛科
美國愛科集團(NYSE:AGCO)是世界領先的農業設備製造商，致力於農業設備的設計、生產和銷售。愛科集團一直以提高農業生產力為己任，為使用者提供全套農機產品，包括曳引機、聯合收割機、牧草與飼料設備、噴藥機、發電機組、穀物倉儲和蛋白質生產系統、播種和耕作設備以及各種配件。愛科集團旗下擁有五大核心設備品牌：Challenger®、Fendt®、GSI®、Massey Ferguson® 和 Valtra®，並在140多個國家和地區共設立約3100個獨立經銷商和分銷商。愛科集團成立於1990年，總部設在美國喬治亞州德盧斯。2014年，集團淨銷售額達97億美元。欲知詳情，請造訪http://www.AGCOcorp.com。如欲查看公司資訊、資訊和活動，請在Twitter:@AGCOCorp關注我們。如欲查看財務新聞，請關注標籤#AGCOIR。
愛科：25年發展歷程，數百年悠久歷史
© 2015 愛科版權所有。AGCO、Fendt和Fuse是愛科的註冊商標。Auto-Guide是開拓重工公司(Caterpillar Inc.)的商標，由愛科根據授權許可使用。NovAtel是諾瓦泰公司(NovAtel Inc.)的註冊商標。Trimble是天寶公司(Trimble Navigation Limited)的註冊商標。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150923005710/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
愛科集團
Emily Richardson, +1-770-232-8418
Emily.Richardson@agcocorp.com
