佛羅里達州聖奧古斯廷--(美國商業資訊)--電力開發商和能源服務提供者NTE Energy今天宣佈，旗下公司NTE Ohio, LLC (“NTE”)已成功完成6.45億美元專案融資，這筆資金將用於其Middletown能源中心的施工與營運。融資包括來自NTE合作夥伴Capital Dynamics和Wattage Finance-OH, LLC的2.43億美元股權承諾，以及由法國巴黎銀行(BNP Paribas)和法國東方匯理銀行(Credit Agricole Corporate and Investment Banks)主導的7家金融機構團體共4.02億美元各種優先擔保信用貸款。
Middletown能源中心位於俄亥俄州巴特勒縣，將成為最先進的475 MW天然氣發電設施，並將把電力銷售給PJM批發電力市場。該發電廠將成為PJM最高效和清潔的容量和能源來源之一，採用Mitsubishi的GAC渦輪技術，並結合複循環構造。
Gemma Power Systems, LLC將按照工程、採購和施工服務合約建造該設施，NTE Energy Services Company, LLC為施工與資產管理者。該設施施工期間將創造約300-400個工作機會，投入營運後將提供25-30個全職工作，從而造福當地社區的經濟。投入營運後，Middletown能源中心將供應約40萬戶家庭的用電需求，預計於2018年開始投入商業營運。
NTE Energy執行長Seth Shortlidge表示：「NTE很高興能與如此出色的貸方群體和業界領先公司就Middletown能源中心展開合作。該專案的成功融資象徵我們團隊與合作夥伴的偉大成就，在我們為美國市場提供可靠、高效和清潔能源的使命中，這是重大的里程碑。」
Capital Dynamics董事總經理John Breckenridge表示：「Capital Dynamics很高興能夠與我們的合作夥伴NTE、Guggenheim以及世界一流的銀行團，就Middletown能源中心的融資和施工展開合作。該專案是我們全球清潔能源與基礎設施策略平臺的重要組成部分，並且是我們團隊投資於高品質專案與管理團隊，從而推動開發階段的電力資產開花結果的又一範例。」
法國東方匯理銀行（行政代理）和法國巴黎銀行（財團代理）為共同主辦行，負責安排由7家金融機構組成的銀行團聯貸，為該專案提供融資。Nixon Peabody和Pierce Atwood擔任NTE的專案顧問
關於NTE Energy
NTE Energy透過旗下公司開發並收購在北美位於重要戰略地點的發電和輸電設施。其團隊負責從初期市場與實地評估和許可，到融資、施工和營運的專案開發各方面事務。NTE Energy透過旗下公司積極開發德州西部、俄亥俄州西南部和卡羅萊納州北部的三項專案，並在發掘數個其他地點的早期機會。如欲瞭解有關NTE Energy的更多資訊，請造訪www.nteenergy.com。
關於Wattage Finance-OH, LLC
Wattage Finance-OH, LLC由私人投資者團體所有，由Guggenheim Partners Investment Management, LLC提供諮詢服務。
關於Capital Dynamics
Capital Dynamics是一家獨立的全球資產管理機構，投資於私募股權與清潔能源基礎設施。作為一家以客戶為中心的公司，Capital Dynamics提供量身打造的解決方案以滿足投資者的需求，並透過廣泛的產品和機會管理投資，其中包括獨立帳戶解決方案、投資基金與結構化私募產品。Capital Dynamics目前為190億美元資產提供管理、諮詢與行政服務。Capital Dynamics認為自己的豐富經驗與創新文化可形成一流見解，有助於為客戶創造投資回報。Capital Dynamics在當地進行投資，同時透過倫敦、紐約、楚格、東京、香港、矽谷、慕尼黑、伯明罕、首爾和斯科茨代爾的辦事處在全球發展業務。如欲瞭解有關Capital Dynamics的詳細資訊，請造訪www.capdyn.com。
關於Capital Dynamics的清潔能源與基礎設施團隊
Capital Dynamics的CEI團隊在投資、融資、擁有與經營全球傳統與清潔能源業務方面擁有廣泛經驗。Capital Dynamics的CEI業務部旨在把握此類實物資產的投資機會，其任務是直接投資於全球的成熟清潔能源技術，例如太陽能、風能、生物質、傳統的瓦斯發電和廢氣燃料發電。自Capital Dynamics的CEI業務部成立以來，CEI團隊已收購、建立且現在管理北美、歐洲和澳洲超過2,000 MW清潔能源產能。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20151002005613/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
NTE Energy, LLC
Hannah Jacob，904-687-1857，331-442-6220（手機）
hjacob@nteenergy.com
