丹麥哥本哈根和雪梨--(美國商業資訊)--智慧助聽器(Smart Hearing™)領域的領導者GN ReSound與植入式聽力解決方案的全球領導者科利耳有限公司(Cochlear Limited) (ASX:COH)今天宣佈締結策略性聯盟，以開發全球最智慧的雙模式聽力解決方案。這一創新合作將為更多患有輕度到重度聽力損失的所有年齡層人群改善聽力效果。它將協助聽力健康專業人士簡化對聽力解決方案的管理。
這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20151014006759/en/
Cochlear和GN ReSound擁有成功的技術與產品開發合作歷史。雙方的合作始於2011年，並已為市場帶來植入式聽力業界首款使用True Wireless™技術的雙模式解決方案。借助GN ReSound領先的2.4 GHz無線技術，接受Nucleus® 6和Baha®植入體的病患無需透過線纜或笨重的頸部佩戴元件，即可直接將聲音串流傳輸至他們的耳朵。
為開發全球最智慧的雙模式解決方案並使之商業化，智慧聽力聯盟(Smart Hearing Alliance)將進一步擴展現有合作。它將擴大雙方的市場版圖和產品供應，並利用我們在植入式聽力、助聽器和無線解決方案領域的科技領先地位。
智慧聽力聯盟將提供集Baha®骨傳導植入體、Nucleus®科利耳植入體、無線配件和貝爾通(Beltone)與GN ReSound首款專為iPhone打造的智慧助聽器於一體的雙模式解決方案。智慧雙模式解決方案將改善聽力效果和體驗，並為聽力健康專業人士簡化接受者管理。
GN ReSound執行長Anders Hedegaard和科利耳執行長Chris Smith均表示：「雙方大幅擴大合作後，在將自然、輕鬆的聆聽體驗帶給更多患有最嚴重類型聽力損失的消費者方面，取得令人難以置信的進步。我們很高興能有此機會來加強我們的共同發展，同時讓最智慧的雙模式聽力解決方案進行商業化。」
Hedegaard先生表示：「GN ReSound致力於推動一切有可能造福聽力損失患者的解決方案開發工作。這種合作供應的產品將協助我們改變更多人的生活。」
Smith先生表示：「對於我們的客戶和專業人士而言，這是重大進步。大部分的科利耳植入體接受者是雙模式用戶，因此，簡化管理和為他們提高聽力解決方案性能都是重大的好處。」
將用在這些雙模式配件中的GN ReSound助聽器包括ReSound和貝爾通品牌。智慧聽力聯盟將從2016年初起在不同國家實施。
關於GN ReSound
GN ReSound是領先的高級和創新聽力醫療保健解決方案國際開發商和製造商。公司以瑞聲達(ReSound)、貝爾通(Beltone)、音騰(Interton)和爾聽美(Otometrics)品牌提供一系列完整的助聽器、配件和診斷儀器。GN ReSound的革命性無線技術使佩戴者能夠前所未有地依個人需求自訂聆聽體驗。借助其旨在模擬自然耳朵的獨特聲音處理技術，GN ReSound致力於讓生活聽起來更美好。ReSound革命性的助聽器技術透過全球聽力護理專業人士網路供應。消費者可造訪www.resound.com查閱有關ReSound智慧助聽器組合的更多資訊。
關於科利耳有限公司
科利耳(Cochlear)為植入式聽力解決方案的全球領導者，致力於將聲音這份禮物送給輕度到重度聽力損失的病患。供應的產品包括適用於耳蝸、骨傳導和聲學植入體的聽力解決方案。我們已經為逾40萬過著充實、積極生活的所有年齡層病患提供協助，讓他們重新與家庭、朋友和社區建立良好的溝通。我們賦予使用者最佳的終身聽力體驗，讓他們使用創新的未來科技。對於我們的專業合作夥伴，我們提供業界最大的臨床、研究和支援網路。這正是為什麼越來越多的人選擇科利耳，而不選擇任何其他聽力植入體公司的原因。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20151014006759/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體：
GN ReSound
Jessica Larkin, 202-997-5582
jlarkin@mcbeestrategic.com
或
科利耳有限公司
Piers Shervington, +612 9425 5416
pshervington@cochlear.com
http://www.cochlear.com
