百慕達漢彌頓--(美國商業資訊)--由Seacrest Capital Group支持、專注於南美市場的石油和天然氣開採公司AziLat Ltd. (“AziLat”)欣然宣佈，與OGX Petróleo e Gás S.A. (“OGX”)就收購OGX在巴西兩個離岸探勘區塊（下稱「區塊」）的全部權益達成交易（下稱「交易」）。

這兩個區塊位於巴西離岸赤道共軛邊緣地區的塞阿拉盆地和波蒂瓜爾盆地，並且由ExxonMobil Exploração Brasil Ltda (“ExxonMobil”)負責經營作業。

交易完成後，探勘區塊的參股權益將如下所示：

根據交易條款，經Agencia Nacional do Petroleo, Gas Natural e Biocombustiveis - ANP批准後，AziLat將透過其當地子公司AziBras Exploração de Petróleo e Gás Ltda. (“AziBras”)獲得兩個探勘許可證的OGX開採權益。

Petroleum Geo Services A.S.A.將對CE-M-603區塊進行1,100平方公里3D地震勘測（正在進行中），POT-M-475區塊的1,000平方公里3D地震勘測預訂於2016年第一季開始。

AziLat董事總經理Michael Stewart評論說：

「我們很高興達成本次交易。這兩個區塊位於巴西共軛赤道邊緣地區的塞阿拉盆地和波蒂瓜爾盆地，這是全球最令人振奮的開採區之一，曾有多次重大發現。這兩個區塊因其含有油氣儲積的獨特潛力而獲選，這類似於赤道邊緣地帶其他地區探測到的油氣儲積。我們期待與ExxonMobil共同推動此項計畫。

隨著我們在這一成熟的產油區擴張業務，我們會繼續評估巴西離岸地區的商機。」

Seacrest Capital Group管理合夥人Erik Tiller評論說：

「我們透徹、詳盡地審查了巴西離岸盆地，並且嚴格篩選了眾多機會，然後才達成本次交易。AziLat團隊結合地區專業知識與交易決策能力，這兩點對於本次交易而言都非常重要。這兩個區塊極具吸引力，讓我們能夠將團隊在大西洋邊緣地帶的區域和國際經驗，用於促進對這些資產的理解上。」

編者按：

AziLat是由Seacrest Capital Group支持的探勘和開採公司，專注於南美市場的業務。

Seacrest Capital Group是領先的獨立能源投資商，專業從事海洋油氣投資，並利用其專屬資產、關係以及經營和技術能力，在全球打造多元化的區域油氣公司組合。自2010年以來，Seacrest已成功投資多個油氣公司，遍佈英國、挪威、西非、愛爾蘭、東南亞和南美。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20151018005039/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

AziLat Limited
Seacrest Capital Group
Daniel McKeown，+44 (0)78 2558 6989
www.azilat.com
www.seacrest.com
或
Vigo Communications
Patrick d’Ancona / Chris McMahon / Alex Aleksandrov
www.vigocomms.com