盧森堡--(美國商業資訊)--全球領先的衛星營運商之一SES S.A. (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG)今天宣布，為旅遊業提供內容、連接、數位媒體和營運解決方案的領先供應商Global Eagle Entertainment (GEE)已簽署為期多年的多收發機新協議，從而將其SES衛星容量增加一倍，以滿足全球對機上娛樂與連接(IFEC)服務日益成長的需求。
過去兩季，GEE已獲得附加的SES Ku頻段容量，從而為六顆SES衛星（即SES-1、AMC-1、AMC-2、AMC-3、NSS-12和ASTRA 4A）增加寬頻，以便為全球航空旅客提供連接。根據與GEE締結的這一擴展合作關係，SES還將提供遠距離傳送(teleport)技術、地面基礎建設，以及其在航空和行動市場方面的深厚專業知識。
GEE執行長Dave Davis表示：「GEE繼續借助SES衛星容量拓展其全球機上連接網路，以滿足振奮人心的、快速擴大的全球航空公司及其旅客需求。透過SES、其全球艦隊，以及其將於2017年推出的高通量衛星，GEE將帶來已開始重塑旅客體驗和整個產業的下一代機上娛樂和連接。」
SES主管全球行動解決方案的美洲商務資深副總裁Elias Zaccack提到：「SES將快速擴大並發展全球艦隊，以保持在全球快速成長的行動連接需求的最尖端。我們的目標是使航空旅客能夠享受可媲美地面服務的卓越連接體驗。SES很榮幸能夠參與GEE向其航空公司客戶提供高價值的優質服務。」
作為與SES日益發展的合作關係的一部分，GEE還將利用SES-12、SES-14和SES-15衛星上的大部分高通量衛星(HTS)容量，這三顆衛星目前正在建造中，並計畫於2017年發射。SES-14和SES-15為美洲和北大西洋地區、西歐、加勒比海和墨西哥灣地區繁忙的航空旅行路線補充提供涵蓋範圍，而SES-12將服務於亞洲和中東地區快速成長的航空市場。
透過以下方式掌握我們的最新動態：
Twitter：https://twitter.com/SES_Satellites
Facebook：https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany
YouTube：http://www.youtube.com/SESVideoChannel
部落格：http://en.ses.com/4243715/blog
SES圖片可以從以下網址獲得：http://www.ses.com/21472913/Our_Pictures
SES白皮書可以從以下網址獲得：http://www.ses.com/18681915/white-papers
關於GEE
Global Eagle Entertainment Inc. (Nasdaq: ENT)是一家為旅遊業提供飛機連接系統、營運解決方案和媒體內容的全球供應商。透過該行業最全面的產品和服務平臺，Global Eagle Entertainment提供一系列廣泛的機上解決方案。其中包括Wi-Fi、電影、電視、音樂、互動軟體，以及可攜式機上娛樂(IFE)解決方案、內容管理服務、電子商務解決方案和原創內容開發。Global Eagle Entertainment為全球200多家航空公司提供服務，致力於將卓越的品質和價值帶給客戶，以幫助他們實現各自的旅客體驗目標。公司總部位於加州洛杉磯，並在北美、亞洲、中東、歐洲、非洲、大洋洲和南美洲設有辦事處和團隊。
瞭解更多，請造訪：www.geemedia.com.
關於SES
SES (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG)是一家全球領先的衛星營運商，擁有一支由50多顆地球靜止衛星組成的航隊。該公司向廣播公司、內容和網際網路服務提供者、行動和固網營運商以及全球的商業與政府機構提供衛星通訊服務。
SES代表著衛星產業恒久的業務關係、高品質服務和卓越表現。SES的多元文化地區團隊分佈於全球各地，他們與客戶緊密合作，以滿足客戶特定的衛星頻寬和服務需求。
SES入股了將衛星涵蓋範圍和光纖速度相結合的下一代衛星網路O3b Networks。
如需詳情，請造訪：www.ses.com。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20151027005788/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
SES
Markus Payer
企業傳播部
電話：+352 710 725 500
Markus.Payer@ses.com
